|
|
| Tabla de contenidos |
| Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]]
Cortando lazos de unión (en España) o Cortando los lazos que atan (en Hispanoamérica) (ジュカイン！復活の夜明け!! en Japonés; Cutting the Ties that Bind en inglés), es el episodio 18 de la novena temporada.
Sinopsis
Nuestros héroes llegaron a Isla Metallica donde Ash está dispuesto a conseguir su quinto símbolo del Frente Batalla en el Palacio de Batalla; mientras May entrena por primera vez con su Eevee y su ataque de Bola de sombra. Todos los Pokémon de Ash entrenan duro con sus ataques pero Sceptile aún no puede realizar sus ataques debido a que todavía tenía su corazón roto porque Meganium se fue con Tropius en el EP438, Sceptile, aunque recibe mucho apoyo de sus otros compañeros, huye al bosque molesto seguido por Ash y Pikachu y entonces aparece una manada de Beedrill atacando, Pikachu usa rayo y los tres huyen, pero la manada vuelve a alcanzarlos y atacan a Sceptile, y cuando Ash va a devolverlo a la poké ball, caen a un río. Los Beedrill continúan atacando, pero esta vez lo hacen contra el Team Rocket, que están escondidos y terminan huyendo.
Ash y sus pokémon ante la manada Beedrill.
Mientras tanto, en el Centro Pokémon, Treto encuentra a May/Aura, Brock y Max y estos le cuenta que Ash está en el bosque con Pikachu y Sceptile, y este les dice que no debería estar allí, ya que en la Isla es la temporada en la que los Kakuna evolucionan a Beedrill y se vuelven peligrosos.
Ash consigue salir del río con Sceptile, pero Pikachu ha desaparecido, mientras que los demás ya están dentro del bosque buscando a Ash, en eso encuentran la poké ball de Ash y deciden seguir el curso del río. Ya de noche, Ash y Sceptile están comiendo unas manzanas, y por otra parte se ve a Pikachu saliendo del río lastimado hasta que Aniceto, el Cerebro de la Frontera del Palacio de Batalla, lo rescata y le prepara una medicina, entonces Treto y los demás llegan hasta allí, Treto les presenta y le preguntan por Ash, pero el As no lo ha visto.
Ash ayuda a Sceptile a seguir por el bosque, pero cuamdo pasan por un bosque repleto de Kakuna, los Beedrill se lo impiden, de repente aparecen Pikachu y los demás y usa rayo para ahuyentar a los Pokémon con ayuda del aroma del Venusaur de Aniceto, los Beedrill vuelven a sus nidos tranquilamente.
Aniceto junto a su Venusaur que utiliza el aroma de su flor para calmar a los Beedrill
De repente el Team Rocket aparece y atrapa a Sceptile y Pikachu, Ash salta para colgarse del cable que atrapó a Sceptile, Jessie intenta soltarlo usando Dustox, pero es Meowth quien consigue librarse de él entonces Sceptile, al ver a Ash en peligro consigue usar Hoja aguda y recurrente para salvarlo. Sceptile estaba bastante debil pero Spencer saca a su Chansey que logra sanarlo con Campana sanadora y es cuando manda a volar al Team Rocket con sus ataques.
Finalmente, el Sceptile de Ash logra poder usar ataques de nuevo y reta a Aniceto a una batalla el día siguiente.
Hechos Importantes
- Aparece por primera vez en el anime, el objeto Repelente, para evitar a los Beedrill.
- Sceptile de Ash ya puede realizar ataques con normalidad.
Apariciones
Personas
- Ash (aparición anterior más reciente en EP439).
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP439).
- Brock (aparición anterior más reciente en EP439).
- Max (aparición anterior más reciente en EP439).
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP439).
- James (aparición anterior más reciente en EP439).
- Scott/Treto (aparición anterior más reciente en EP439).
- Spencer/Aniceto (debut).
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Cacnea el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
Movimientos usados
- Bola de sombra (ES) / Bola de sombra (HA) (usado por el Eevee de May/Aura).
- Desenrollar (ES) / Rodada (HA) (usado por el Donphan de Ash).
- Rayo burbuja (ES) / igual (HA) (usado por el Corphish de Ash).
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Swellow de Ash).
- Recurrente (ES) / Bala semilla (HA) (usado por el Sceptile de Ash).
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash).
- Doble ataque (ES) / Doble aguijón (HA) (usado por Beedrill salvajes).
- Látigo cepa (ES) / igual (HA) (usado por el Venasaur Spencer/Aniceto).
- Dulce aroma (ES) / Esencia dulce (HA) (usado por el Venasaur Spencer/Aniceto).
- Mimético (ES) / Mímica (HA) (usado por el Mime Jr. de James).
- Picotazo venenoso (ES) / Piquete venenoso (HA) (usado por el Dustox de Jessie).
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Dustox de Jessie).
- Hoja aguda (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Sceptile de Ash).
- Campana cura (ES) / Campana sanadora (HA) (usado por el Chansey de Spencer/Aniceto).
Curiosidades
- Al igual que el Charizard de Ash, Sceptile es el segundo Pokémon de Ash que muestra problemas después de haber evolucionado a su última etapa aunque éste lo supera mucho mas rápido.
- En este capitulo debuta el Repelente, aunque se explica que solo ahuyenta a los Pokémon Tipo Insecto.
- Cuando sale el Mime Jr. de James este imita al Wobbuffet de Jessie.
Errores
- El Cacnea de James nunca se le vio salir de su Pokéball, sino que aparece la escena siguiente en la que el Sceptile salva a Ash y Pikachu.
En otros idiomas
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 164 (Advanced Generation). |
- Alemán: Aus und Vorbei!
- Francés: Un coeur brisé
- Italiano: La crisi di Sceptile
- Portugués brasileño:
- Neerlandés:
- Polaco:
| Episodios de la novena temporada | |
|
423 (146) •
424 (147) •
425 (148) •
426 (149) •
427 (150) •
428 (151) •
429 (152) •
430 (153) Leyenda: EP (AG) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |