mSin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
|||
| (No se muestran 18 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{Episodio |
+ | {{Infobox Episodio |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | | total = 432 |
||
| ⚫ | |||
| + | | serie = Advanced Generation |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | títuloJAtraducido = |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | | romanizado = emon Renjā Tōjō! Serebii Kyūshutsu Sakusen!! |
||
| ⚫ | |||
| + | | traducción = ¡Aparece un Pokémon Ranger! ¡Misión de Rescate de Serebii! |
||
| ⚫ | |||
| − | | |
+ | | emisión ja = 8 de diciembre de 2005 |
| − | | |
+ | | emisión eu = 7 de octubre de 2006 |
| + | | emisión es = 3 de junio de 2007 |
||
| − | | fechaES = |
||
| − | | |
+ | | emisión ha = 5 de mayo de 2007 |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| − | '''El guardián del bosque ''' (en España) o '''La guardiana del Bosque''' (en Hispanoamérica) ('''ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!''' en japonés; ''The Green Guardian'' en inglés), es el décimo episodio de la [[novena temporada]] de episodios Pokémon. |
||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
{{spoiler}} |
{{spoiler}} |
||
| + | [[Archivo:EP432 Bosque incendiado.png|miniaturadeimagen|Bosque ardiendo en llamas.]] |
||
| − | El capítulo comienza con un gran incendio en un bosque del que huyen varios Pokémon salvajes. [[Celebi]] llega al lugar del incendio y usa sus poderes para extinguirlo pero cuando se ha detenido un árbol está apunto de caerle encima así que usa su habilidad para viajar en el tiempo y aparece en el presente, creando un nido de plantas y enredaderas espinosas a su alrededor. |
+ | El capítulo comienza con un gran incendio en un bosque del que huyen varios Pokémon salvajes. Por suerte, [[Celebi]] llega al lugar del incendio y usa sus poderes para extinguirlo pero cuando se ha detenido un árbol está apunto de caerle encima así que usa su habilidad para viajar en el tiempo y aparece en el presente, creando un nido de plantas y enredaderas espinosas a su alrededor. |
| − | Mientras tanto, de camino a [[Ciudad Fucsia]], [[Ash]] y sus amigos deciden tomar el [[camino de bicis]], pero se encuentra cerrado y deben tomar un atajo por el bosque. Dentro del bosque [[Pikachu]] siente algo y escapa pero la aparición de la [[Pokémon Ranger]] [[Selena]] impide a los chicos seguirlo. Después de una explicación Selena y su [[Plusle de Selena|Plusle]] acceden a ayudar a los chicos a encontrar a |
+ | Mientras tanto, de camino a [[Ciudad Fucsia]], [[Ash]] y sus amigos deciden tomar el [[camino de bicis]], pero se encuentra cerrado y deben tomar un atajo por el bosque. Dentro del bosque, [[Pikachu de Ash|Pikachu]] siente algo y escapa pero la aparición de la [[Pokémon Ranger]] [[Solana/Selena]] impide a los chicos seguirlo. Después de una explicación [[Solana/Selena]] y su [[Plusle de Selena|Plusle]] acceden a ayudar a los chicos a encontrar a Pikachu y les cuenta sobre Celebi. En su camino llegan a un área bloqueada por enredaderas por lo que Solana/Selena usa su [[capturador]] para capturar temporalmente a tres [[Linoone]] para que usen sus habilidades y corten las enredaderas, logrando el objetivo nuestros héroes continúan su travesía. |
| + | [[Archivo:EP432 Celebi cansado.png|miniaturadeimagen|izquierda|[[Celebi]] cae cansado y débil.]] |
||
| + | Pikachu logra encontrar a Celebi pero se encuentra debilitado y decide quedarse junto a él hasta que Ash y sus amigos lleguen; Solana/Selena les cuenta que la noche anterior las ramas comenzaron a crecer como locas por lo que ella supone que puede ser obra del [[Pokémon legendario]] Celebi, incluso les pide a nuestros héroes que guarden el secreto de su existencia, lo cual hacen. |
||
| − | + | Por el camino se topan con el [[Team/Equipo Rocket]] que se encontraban atorados en las enredaderas, los Linoone los liberan y estos se van huyendo. Mientras Pikachu le trae de comer a Celebi unas bayas y lo entretiene con sus muecas, aparecen nuestros héroes gracias a la ayuda de un [[Diglett]] y [[Dugtrio]] que usaron [[excavar]] para hacer un túnel y llegar hasta Celebi. |
|
| + | [[Archivo:EP432 Celebi usando sus poderes (3).png|miniaturadeimagen|Las enredaderas sanan a los árboles.]] |
||
| − | Después de una noche de descanso Celebi se recupera y desaparece todas las ramas que hizo crecer en el bosque como protección. Justo después aparece el |
+ | Después de una noche de descanso Celebi se recupera y desaparece todas las ramas que hizo crecer en el bosque como protección. Justo después aparece el Team/Equipo Rocket con intención de capturar a Celebi pero es detenido por las habilidades de Solana/Selena y Plusle. Un ataque conjunto del [[Marshtomp de Brock]] y el Pikachu de Ash manda finalmente a volar al Team/Equipo Rocket pero la máquina que usaron para atrapar a Celebi estalla e incendia el bosque. |
| − | Celebi logra extinguir el incendio nuevamente con sus enredaderas y usa campana sanadora para sanar a los arboles que han sido quemados y regresa a su tiempo. Selena informa del éxito de su misión y Ash y sus amigos retoman su camino por la ruta de bicis hacia Ciudad Fucsia. |
+ | Celebi logra extinguir el incendio nuevamente con sus enredaderas y usa campana sanadora para sanar a los arboles que han sido quemados y regresa a su tiempo. Solana/Selena informa del éxito de su misión y Ash y sus amigos retoman su camino por la ruta de bicis hacia Ciudad Fucsia. |
== Hechos importantes == |
== Hechos importantes == |
||
| − | * Primera |
+ | * Primera aparición de un [[Ranger (oficio)|Pokémon Ranger]] en el anime. |
| ⚫ | |||
| − | * Aparece en el anime el [[Camino de Bicis]] de Kanto. |
||
| − | * Debut de [[ |
+ | * Debut de [[Celebi]] en el anime. |
| ⚫ | |||
== Apariciones == |
== Apariciones == |
||
=== Personas === |
=== Personas === |
||
Por orden de aparición en el capítulo: |
Por orden de aparición en el capítulo: |
||
| − | *[[Ash]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[Ash]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
| − | *[[May/Aura]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[May/Aura]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
| − | *[[Brock (anime)|Brock]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[Brock (anime)|Brock]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
| − | *[[Max]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[Max]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
| − | *[[Oficial Jenny/Agente Mara]] (aparición anterior más reciente en [[EP419]]) |
+ | * [[Oficial Jenny/Agente Mara]] (aparición anterior más reciente en [[EP419]]) |
| − | *[[Solana/Selena]] (debut) |
+ | * [[Solana/Selena]] (debut) |
| − | *[[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
| − | *[[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
+ | * [[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP431]]) |
=== Pokémon === |
=== Pokémon === |
||
| − | A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[ |
+ | A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Pidgey]] el primero y [[Marshtomp]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon. |
| + | {{Contenedor flexible/inicio}} |
||
| − | {| style="margin:auto" |
||
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Pidgey|[[EP424]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Butterfree|[[EP428]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Caterpie|[[EP419]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Exeggcute|[[EP231]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Beedrill|[[EP428]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Oddish|[[EP424]]}} |
|
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Weedle|[[EP420]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Nidoran♂|[[EP398]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Nidoran♀|[[EP383]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Venonat|[[EP420]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Celebi|'''Debut'''}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Rattata|[[EP420]]}} |
|
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | + | {{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|[[EP431]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[Solana/Selena]]|Plusle|[[EP362]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|Del [[Team/Equipo Rocket|T./E. Rocket]]|Meowth|[[EP431]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[Jessie]]|Wobbuffet|[[EP431]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Kakuna|[[EP290]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Linoone|[[EP389]]}} |
|
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | + | {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Dugtrio|[[EP405]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[James]]|Mime Jr.|[[EP431]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[Jessie]]|Seviper|[[EP425]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[James]]|Cacnea|[[EP425]]}} |
|
| − | + | {{Pokémon EP|De [[Brock (anime)|Brock]]|Marshtomp|[[EP429]]}} |
|
| + | {{Contenedor flexible/fin}} |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |{{Pokémon EP|De [[Brock]]|Marshtomp|[[EP429]]}} |
||
| − | |} |
||
| + | * [[Pidgey]], [[Butterfree]], [[Caterpie]], [[Exeggcute]], [[Beedrill]], [[Oddish]], [[Stantler]], [[Weedle]], [[Nidoran♂]], [[Nidoran♀]], [[Venonat]], [[Rattata]], [[Kangaskhan]] y [[Kakuna]] (salvajes): En el bosque viven una gran cantidad de Pokémon. |
||
| ⚫ | |||
| + | * [[Celebi]] (salvaje): Un Celebi viaja en el tiempo al encontrarse herido. |
||
| + | * [[Pikachu de Ash|Pikachu]] (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash. |
||
| + | * [[Plusle]] (de Solana/Selena): Plusle acompaña todo el rato a Solana/Selena. |
||
| + | * [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] (del Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie. |
||
| + | * [[Wobbuffet de Jessie|Wobbuffet]] (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio. |
||
| + | * [[Linoone]], [[Diglett]] y [[Dugtrio]] (salvajes): Solana/Selena los utiliza para llegar hasta Celebi. |
||
| + | * [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]] (de James): Mime Jr. aparece al lado de James, en varios momentos del capítulo. |
||
| + | * [[Seviper de Jessie|Seviper]] y [[Cacnea de James|Cacnea]] (del Team/Equipo Rocket): El Team/Equipo Rocket los utiliza para conseguir a Celebi. |
||
| + | * [[Marshtomp de Brock|Marshtomp]] (de Brock): Marshtomp ayuda a vencer al Team/Equipo Rocket. |
||
| ⚫ | |||
| − | *{{mov|Refuerzo|Mano que cura}} usado por el [[Plusle de Selena]]. |
||
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Refuerzo|Ayuda}} (usado por el [[Plusle]] de [[Solana/Selena]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Corte|Cortar}} (usado por los [[Linoone]] salvajes) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Excavar|Igual}} (usado por un [[Diglett]] y [[Dugtrio]] salvajes) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Mimético|Mímica}} (usado por el [[Mime Jr. de James]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Onda trueno|Igual}} (usado por el [[Plusle]] de [[Solana/Selena]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Cola veneno|Cola venenosa}} (usado por el [[Seviper de Jessie]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Pin misil|Misil aguja}} (usado por el [[Cacnea de James]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Rayo|Impactrueno}} (usado por el [[Pikachu de Ash]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Disparo lodo|Tiro de lodo}} (usado por el [[Marshtomp de Brock]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Cola férrea|Cola de hierro}} (usado por el [[Pikachu de Ash]]) |
| − | *{{mov| |
+ | * {{mov|Placaje eléctrico|Tacleada de voltios}} (usado por el [[Pikachu de Ash]]) |
| + | * {{mov|Campana cura|Campana sanadora}} (usado por el [[Celebi]] salvaje) |
||
| − | == Curiosidades == |
+ | == Curiosidades == |
| − | *[[Ash]] |
+ | * [[Ash]] y [[Brock (anime)|Brock]] ya habían conocido a un [[Celebi]] en [[Johto]], pero nadie parece recordarlo o mencionarlo. Esto sucede en la cuarta película {{P|04|Celebi: La voz del bosque|Igual}}. |
| − | *Al principio, cuando [[Celebi]] se |
+ | * Al principio, cuando [[Celebi]] se teletransporta, aparece una cría de [[Kangaskhan]] fuera de la bolsa, cuando suele estar siempre dentro. |
| − | *Cuando el [[Team Rocket]] queda atrapado en las ramas, [[Jessie]] y [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] manifiestan dolor por los pinchos de las ramas pero esto no es así con [[James]] (esto posiblemente sea así porque se acostumbró al contacto con pinchos después de los abrazos de su [[Cacnea de James|Cacnea]]). |
+ | * Cuando el [[Team/Equipo Rocket]] queda atrapado en las ramas, [[Jessie]] y [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] manifiestan dolor por los pinchos de las ramas pero esto no es así con [[James]] (esto posiblemente sea así porque se acostumbró al contacto con pinchos después de los abrazos de su [[Cacnea de James|Cacnea]]). |
| + | * Se le dice ataque cortada a [[corte]], error que Ash, Brock y Misty le habían explicado a [[Silvester]] y su Farfetch'd en el [[EP147]]. |
||
=== Errores === |
=== Errores === |
||
| − | *En el |
+ | * En el doblaje hispanoamericano, [[Brock (anime)|Brock]] parece decirle a la [[oficial Jenny/agente Mara]] "Jeimy". |
== En otros idiomas == |
== En otros idiomas == |
||
{{imágenes}} |
{{imágenes}} |
||
| − | * ''' |
+ | * '''Alemán:''' Der Hüter des Waldes |
| + | * '''Chino (Taiwán):''' 神奇寶貝保育家登場！解救雪拉比作戰！ |
||
| − | * '''Francés''' |
||
| − | * ''' |
+ | * '''Danés:''' Den Grønne Vogter |
| − | * ''' |
+ | * '''Finés:''' Vihreä vartija |
| + | * '''Francés europeo:''' Celebi, le gardien de la fôret |
||
| + | * '''Griego:''' Ο Πράσινος Φύλακας |
||
| + | * '''Italiano:''' Il guardiano verde |
||
| + | * '''Neerlandés:''' De bos beschermer |
||
| + | * '''Noruego:''' Skogens vokter |
||
| + | * '''Portugués brasileño:''' O Guardião Verde |
||
| + | * '''Portugués europeo:''' O Guardião Verde |
||
| + | * '''Sueco:''' Skogens väktare |
||
{{Novena temporada}} |
{{Novena temporada}} |
||
Revisión actual - 20:33 3 sep 2023
El guardián del bosque (en España) o La guardiana del bosque (en Hispanoamérica) (ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦！ Pok, emon Renjā Tōjō! Serebii Kyūshutsu Sakusen!! en japonés; The Green Guardian en inglés) es el episodio número 156 de la cuarta temporada de la serie Advanced Generation.
Sinopsis
Bosque ardiendo en llamas.
El capítulo comienza con un gran incendio en un bosque del que huyen varios Pokémon salvajes. Por suerte, Celebi llega al lugar del incendio y usa sus poderes para extinguirlo pero cuando se ha detenido un árbol está apunto de caerle encima así que usa su habilidad para viajar en el tiempo y aparece en el presente, creando un nido de plantas y enredaderas espinosas a su alrededor.
Mientras tanto, de camino a Ciudad Fucsia, Ash y sus amigos deciden tomar el camino de bicis, pero se encuentra cerrado y deben tomar un atajo por el bosque. Dentro del bosque, Pikachu siente algo y escapa pero la aparición de la Pokémon Ranger Solana/Selena impide a los chicos seguirlo. Después de una explicación Solana/Selena y su Plusle acceden a ayudar a los chicos a encontrar a Pikachu y les cuenta sobre Celebi. En su camino llegan a un área bloqueada por enredaderas por lo que Solana/Selena usa su capturador para capturar temporalmente a tres Linoone para que usen sus habilidades y corten las enredaderas, logrando el objetivo nuestros héroes continúan su travesía.
Celebi cae cansado y débil.
Pikachu logra encontrar a Celebi pero se encuentra debilitado y decide quedarse junto a él hasta que Ash y sus amigos lleguen; Solana/Selena les cuenta que la noche anterior las ramas comenzaron a crecer como locas por lo que ella supone que puede ser obra del Pokémon legendario Celebi, incluso les pide a nuestros héroes que guarden el secreto de su existencia, lo cual hacen.
Por el camino se topan con el Team/Equipo Rocket que se encontraban atorados en las enredaderas, los Linoone los liberan y estos se van huyendo. Mientras Pikachu le trae de comer a Celebi unas bayas y lo entretiene con sus muecas, aparecen nuestros héroes gracias a la ayuda de un Diglett y Dugtrio que usaron excavar para hacer un túnel y llegar hasta Celebi.
Las enredaderas sanan a los árboles.
Después de una noche de descanso Celebi se recupera y desaparece todas las ramas que hizo crecer en el bosque como protección. Justo después aparece el Team/Equipo Rocket con intención de capturar a Celebi pero es detenido por las habilidades de Solana/Selena y Plusle. Un ataque conjunto del Marshtomp de Brock y el Pikachu de Ash manda finalmente a volar al Team/Equipo Rocket pero la máquina que usaron para atrapar a Celebi estalla e incendia el bosque.
Celebi logra extinguir el incendio nuevamente con sus enredaderas y usa campana sanadora para sanar a los arboles que han sido quemados y regresa a su tiempo. Solana/Selena informa del éxito de su misión y Ash y sus amigos retoman su camino por la ruta de bicis hacia Ciudad Fucsia.
Hechos importantes
- Primera aparición de un Pokémon Ranger en el anime.
- Debut de Solana/Selena en el anime.
- Debut de Celebi en el anime.
Apariciones
Personas
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP431)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP431)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP431)
- Max (aparición anterior más reciente en EP431)
- Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en EP419)
- Solana/Selena (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP431)
- James (aparición anterior más reciente en EP431)
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pidgey el primero y Marshtomp el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
-
Pidgey (Salvaje; EP424) - Butterfree (Salvaje; EP428)
- Caterpie (Salvaje; EP419)
- Exeggcute (Salvaje; EP231)
- Beedrill (Salvaje; EP428)
- Oddish (Salvaje; EP424)
- Stantler (Salvaje; EP287)
- Weedle (Salvaje; EP420)
- Nidoran♂ (Salvaje; EP398)
- Nidoran♀ (Salvaje; EP383)
- Venonat (Salvaje; EP420)
- Celebi (Salvaje; Debut)
- Rattata (Salvaje; EP420)
- Kangaskhan (Salvaje; EP231)
- Pikachu (de Ash; EP431)
- Plusle (de Solana/Selena; EP362)
- Meowth (del T./E. Rocket; EP431)
- Wobbuffet (de Jessie; EP431)
- Kakuna (Salvaje; EP290)
- Linoone (Salvaje; EP389)
- Diglett (Salvaje; EP299)
- Dugtrio (Salvaje; EP405)
- Mime Jr. (de James; EP431)
- Seviper (de Jessie; EP425)
- Cacnea (de James; EP425)
- Marshtomp (de Brock; EP429)
.png){kind=link}
- Pidgey, Butterfree, Caterpie, Exeggcute, Beedrill, Oddish, Stantler, Weedle, Nidoran♂, Nidoran♀, Venonat, Rattata, Kangaskhan y Kakuna (salvajes): En el bosque viven una gran cantidad de Pokémon.
- Celebi (salvaje): Un Celebi viaja en el tiempo al encontrarse herido.
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
- Plusle (de Solana/Selena): Plusle acompaña todo el rato a Solana/Selena.
- Meowth (del Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Linoone, Diglett y Dugtrio (salvajes): Solana/Selena los utiliza para llegar hasta Celebi.
- Mime Jr. (de James): Mime Jr. aparece al lado de James, en varios momentos del capítulo.
- Seviper y Cacnea (del Team/Equipo Rocket): El Team/Equipo Rocket los utiliza para conseguir a Celebi.
- Marshtomp (de Brock): Marshtomp ayuda a vencer al Team/Equipo Rocket.
Movimientos usados
- Refuerzo (ES) / Ayuda (HA) (usado por el Plusle de Solana/Selena)
- Corte (ES) / Cortar (HA) (usado por los Linoone salvajes)
- Excavar (ES), (HA) (usado por un Diglett y Dugtrio salvajes)
- Mimético (ES) / Mímica (HA) (usado por el Mime Jr. de James)
- Onda trueno (ES), (HA) (usado por el Plusle de Solana/Selena)
- Cola veneno (ES) / Cola venenosa (HA) (usado por el Seviper de Jessie)
- Pin misil (ES) / Misil aguja (HA) (usado por el Cacnea de James)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Disparo lodo (ES) / Tiro de lodo (HA) (usado por el Marshtomp de Brock)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Placaje eléctrico (ES) / Tacleada de voltios (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Campana cura (ES) / Campana sanadora (HA) (usado por el Celebi salvaje)
Curiosidades
- Ash y Brock ya habían conocido a un Celebi en Johto, pero nadie parece recordarlo o mencionarlo. Esto sucede en la cuarta película Celebi: La voz del bosque (ES), (HA).
- Al principio, cuando Celebi se teletransporta, aparece una cría de Kangaskhan fuera de la bolsa, cuando suele estar siempre dentro.
- Cuando el Team/Equipo Rocket queda atrapado en las ramas, Jessie y Meowth manifiestan dolor por los pinchos de las ramas pero esto no es así con James (esto posiblemente sea así porque se acostumbró al contacto con pinchos después de los abrazos de su Cacnea).
- Se le dice ataque cortada a corte, error que Ash, Brock y Misty le habían explicado a Silvester y su Farfetch'd en el EP147.
Errores
- En el doblaje hispanoamericano, Brock parece decirle a la oficial Jenny/agente Mara "Jeimy".
En otros idiomas
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 156 (Advanced Generation). |
- Alemán: Der Hüter des Waldes
- Chino (Taiwán): 神奇寶貝保育家登場！解救雪拉比作戰！
- Danés: Den Grønne Vogter
- Finés: Vihreä vartija
- Francés europeo: Celebi, le gardien de la fôret
- Griego: Ο Πράσινος Φύλακας
- Italiano: Il guardiano verde
- Neerlandés: De bos beschermer
- Noruego: Skogens vokter
- Portugués brasileño: O Guardião Verde
- Portugués europeo: O Guardião Verde
- Sueco: Skogens väktare
| Episodios de la novena temporada | |
|
423 (146) •
424 (147) •
425 (148) •
426 (149) •
427 (150) •
428 (151) •
429 (152) •
430 (153) Leyenda: EP (AG) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |