Línea 70: | Línea 70: | ||
* {{mov|Giro fuego|Giro de fuego}} (usado por el [[Combusken de May/Aura]]) |
* {{mov|Giro fuego|Giro de fuego}} (usado por el [[Combusken de May/Aura]]) |
||
* {{mov|Pistola agua|Chorro de agua}} (usado por el [[Mudkip de Brock]]) |
* {{mov|Pistola agua|Chorro de agua}} (usado por el [[Mudkip de Brock]]) |
||
− | * {{mov|Truco|Igual}} (usado por el [[ |
+ | * {{mov|Truco|Igual}} (usado por el [[Mr. Mime]] de Rhonda) |
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
Revisión del 22:16 11 dic 2012
|
Tabla de contenidos |
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]]
Felicitaciones al chef (en España) o Vivan los Chefs (en Hispanoamérica) (ニューラとバリヤード!どっちのレストラン!? en japonés; Hail to the Chef en inglés), es el episodio 50 de la octava temporada.
Sinopsis
El Team/Equipo Rocket está caminando por el bosque cuando se encuentran un restaurante, al entrar conocen a Rhoda la "dueña" del restaurante, junto a su chef Sneasel.Como es el primer día del restaurante Rhoda les da la comida gratis. Al mismo tiempo que el Team/Equipo Rocket conocen a Rhoda; Ash, Brock, May/Aura y Max conocen a Rhonda, la hermana de Rhoda y "dueña" del restaurante de al lado, junto a su chef Mr. Mime (ambos restaurantes dan la comida gratis por ser el primer día). Sneasel es un gran cocinero, pero su comida no luce muy bien. Al contrario Mr. Mime hace un espectáculo usando Psiquico (ES) / Fuerza psiquica (HA), y su comida luce excelente, pero el sabor es horrible. Al final hacen un concurso para ver quien se queda con el restaurante, pero el Team/Equipo Rocket lo interrumpe, sin embargo, Rhonda consigue detenerlos.
Al final Rhoda le deja el restaurante a su hermana, y ella la contrata como su co-asistente y a Sneasel como su chef jefe.
Hechos importantes
Apariciones
Personas
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP417)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP417)
- Max (aparición anterior más reciente en EP417)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP417)
- James (aparición anterior más reciente en EP417)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP417)
- Rhoda
- Rhonda
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo XXXX el primero y XXXX el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es, en este caso, Dustox.
Movimientos usados
- Psiquico (ES) / Fuerza psiquica (HA) (usado por el Mr. Mime de Rhonda)
- Golpes furia (ES) / Garras furiosas (HA) (usado por el Sneasel de Rhoda)
- Impactrueno (ES), (HA) (usado por Pikachu de Ash)
- Giro fuego (ES) / Giro de fuego (HA) (usado por el Combusken de May/Aura)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Mudkip de Brock)
- Truco (ES), (HA) (usado por el Mr. Mime de Rhonda)
Curiosidades
- A partir de ahora, en el doblaje hispanoamericano empiezan a traducir el nombre de Mr. Mime, aunque es raro ya que en temporadas anteriores esto no se hacia y ademas Meowth en un momento lo llamo por su nombre en ingles. Puede ser debido aun error o a que el actor de doblaje de Meowth lo llamara como antes.
- Rhoda es una de las pocas que se asusta de ver a un Meowth parlante.
- Jessie quiere cambiar a Meowth por un Sneasel como en Sneasel Y El Fuego Sagrado.
Errores
- En una escena la comida esta en la mesa y en la siguiente desaparece.
- Cuando deciden quienes serán los jueces Max dice "Y conmigo ya son 3" aunque se equivoca porque eran 4 jueces Ash, May, Max y Meowth.
En otros idiomas
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 142 (Advanced Generation). |
- Alemán: Duell am Herd!
- Francés: Un combat de chefs
- Italiano: Gara di cucina
- Portugués brasileño: Salve o Chefe!
- Neerlandés:
- Polaco:
Episodios de la octava temporada | |
369 (093) •
370 (094) •
371 (095) •
372 (096) •
373 (097) •
374 (098) •
375 (099) •
376 (100) Leyenda: EP (AG - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |