Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Pokémon Wiki
Pokémon Wiki
15 280
páginas
en: Episodios escritos por Shinzō Fujita, Episodios cuyo guión gráfico ha sido realizado por Yūji Asada, Episodios dirigidos por Yūji Asada,
y 2 más

Cambios: Episodio 73 (Advanced Generation)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
m (Error de bot. Proceso de reparación, replaced: Aura (anime) → May/Aura (56))
(No se muestran 36 ediciones intermedias de 28 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{EP Incompleto}}
  
 
{{Episodio
  
{{Episodio
 
| anterior = EP348
  
| anterior = EP348
Línea 6: Línea 5:
 
| títuloHA = ¡Histeria de hierba!
  
| títuloHA = ¡Histeria de hierba!
 
| títuloEN = Grass Hysteria!
 
| títuloEN = Grass Hysteria!
−
| títuloJA = 禁断の森の王者！フシギバナ!!
+
| títuloJA = 禁断の森の王者！フシギバナ!! Kindan no mori no ouja! Fushigidane!!
−
| títuloJAtraducido = Kindan no mori no ouja! Fushigidane!!
 +
| títuloJAtraducido = ¡El rey del Bosque Prohibido! ¡Fushigidane!
 
| opening = Este sueño
  
| opening = Este sueño
 
| openingJA = チャレンジャー!!
  
| openingJA = チャレンジャー!!
Línea 14: Línea 13:
 
| fechaEEUU = 9 de abril de 2005
  
| fechaEEUU = 9 de abril de 2005
 
| fechaHA = 29 de junio de 2005
  
| fechaHA = 29 de junio de 2005
−
| fechaES =
 
 
| escritor = Shinzō Fujita
  
| escritor = Shinzō Fujita
 
| guióngráfico = Yūji Asada
  
| guióngráfico = Yūji Asada
Línea 21: Línea 19:
 
}}
  
}}
   
−
'''¡La furia de los Pokémon planta!''' (en España) o '''¡Histeria de hierba!''' (en Hispanoamérica) ('''禁断の森の王者！フシギバナ!!''' en japonés; ''Grass Hysteria!'' en inglés), es el episodio 33 de la [[séptima temporada]].
 +
'''¡La furia de los Pokémon planta!''' (en España) o '''¡Histeria de hierba!''' (en Hispanoamérica) ('''禁断の森の王者！フシギバナ!!''' en japonés; ''Grass Hysteria!'' en inglés), es el episodio trigésimo tercero de Pokémon perteneciente a la [[séptima temporada]].
   
 
== Sinopsis ==
  
== Sinopsis ==
 
{{spoiler}}
  
{{spoiler}}
  ⚫
En medio de un bosque, [[Ash]] siente que están perdidos, [[Max]] dice que su [[Pokénav]] no funciona además de la brújula de [[Brock (anime)|Brock]] que dice que el bosque en el que están, no se encuentra en su mapa. [[May/Aura]] en tanto tiene miedo y siente algo. De repente, aparece un [[Skarmory]] que persigue a los cuatro, sin embargo [[Skitty de May/Aura|Skitty]] sale sin aviso y Skarmory se lleva a May/Aura. Los otros tres van tras aquel Skarmory que pasa una muralla de troncos. Sin embargo, ellos al querer entrar son detenidos por dos señores encapuchados que les dicen que acabó el camino. Les explican que no pueden pasar esa frontera por ley pero Ash explica que un Skarmory se llevó a May/Aura por encima de la cerca. Los chicos se sorprenden con lo dicho y dicen que tienen que hablar con el viejo [[Obee]] de la situación, los tres siguen a los chicos.
   
  ⚫
Mientras tanto, dentro de la zona cercada, Skarmory dejó a May/Aura y Skitty en una montaña. Enseguida, May/Aura regresa a Skitty a su Poké Ball. Al poco tiempo, aparece un [[Bulbasaur de May/Aura|Bulbasaur]] que con su látigo trata de alcanzar una flor, tras lograr atrapar la flor, casi se cae pero May/Aura lo salva y dice que no le hará daño. Bulbasaur le hace cosquillas y juega con su látigo pero aparecen [[Sunflora]], [[Weepinbell]] y [[Gloom]] defendiendo a Bulbasaur ya que pensaban que May/Aura le quería hacer daño. Mientras tanto, Obee les dice que no pueden hacer nada y que no pueden entrar sin circunstancia ya que si un humano entra a ese lugar, aumentará la ira de los Pokémon [[tipo planta]]. Los muchachos protestan por lo dicho y en eso Obee y los chicos les dicen que esperen para resolver la situación. El [[Team/Equipo Rocket]] al escuchar todo eso deciden capturar a todos los Pokémon de planta de esa zona prohibida.
⚫
En medio de un bosque, Ash siente que están perdidos, Max dice que su Pokénav no funciona además de la brújula de Brock que dice que el bosque en el que están, no se encuentra en su mapa, May/Aura en tanto tiene miedo y siente algo, en eso aparece un Skarmory que persigue a los cuatro, sin embargo Skitty sale sin aviso y en eso Skarmory se lleva a May/Aura; los otros tres van tras aquel Skarmory que pasa una muralla de troncos, sin embargo ellos al querer entrar son detenidos por dos señores encapuchados que les dicen que acabó el camino, luego les dicen que no pueden pasar esa frontera por ley, sin embargo Ash explica que un Skarmory se llevó a May por encima de la cerca, los chicos se sorprenden con lo dicho y dicen que tienen que hablar con el viejo Obi de esta situación, los tres siguen a los chicos.
  
   
  ⚫
Sunflora, Weepinbell y Gloom atacan a May/Aura con [[hoja afilada]], [[látigo cepa]] y [[somnífero]] pero May/Aura huye y Bulbasaur trata de decirles que es buena pero igual lo alejan de May/Aura. A continuación, aparecen [[Hoppip]], [[Jumpluff]], [[Sunkern]] y [[Oddish]] que también la atacan. Sunflora hace hoja afilada y Oddish hace [[disparo lodo]]. May/Aura reacciona sacando a su [[Blaziken de May/Aura|Torchic]] que hace ataque [[ascuas]] y de esa manera logra escapar. Bulbasaur trata de irse con May/Aura pero los otros Pokémon no le dejaron ir. En el pueblo, Ash, Brock y Max deciden ir a salvar a May/Aura pase lo que pase ya que podría aumentar la ira de ese Pokémon de tipo planta. Mientras tanto, los [[Poochyena]] reportan que Ash se escapó con Brock y Max hacia la zona prohibida, luego los chicos y Obi tratan de alcanzarlos, al llegar a la frontera, los tres escalan pero las sogas de Brock y Max se rompen y Ash logra llegar arriba y va sólo con Pikachu a buscar a May/Aura.
⚫
En tanto, dentro de la zona cercada, Skarmory dejó a May y Skitty en una montaña, luego May regresa a Skitty a su Poké Ball, en eso aparece un Bulbasaur que con su látigo trata de alcanzar una flor, tras lograr atrapar la flor, casi se cae pero May lo salva y dice que no le hará daño, en eso Bulbasaur le hace cosquillas y juega con su látigo, en eso aparecen Sunflora, Weepinbell y Gloom defendiendo a Bulbasaur (pensaban que May lo estaba dañando). Mientras tanto, Obi les dice que no pueden hacer nada y que no pueden entrar sin circunstancia ya que (según Obi) si un humano entra a ese lugar, aumentará la ira del Pokémon de hierba, luego los muchachos protestan por lo dicho y en eso Obi y los chicos les dicen que esperen para resolver la situación. El Team/Equipo Rocket al escuchar todo eso deciden capturar a todos los Pokémon de hierba de esa zona prohibida.
  
   
  ⚫
En tanto los Pokémon de tipo planta siguen corriendo tras May/Aura, pero ella y Torchic se esconden. Sin embargo, ven una neblina de [[paralizador]] y huyen pero a May/Aura lo encuentra un Gloom junto a Hoppip, Oddish, Sunkern y Junpluff. Sin embargo, antes de que Gloom atacara, llega Ash que despeja el camino con el [[rayo]] de Pikachu. Luego, corren y esquivan a los Jumpluff, pero se encuentran con los [[Vileplume]] que no les dejan avanzar pero Torchic encontró un atajo que los lleva a un camino sin salida. Cerca del abismo, son acorralados por los Pokémon tipo planta. Cuando iban a atacar a Ash y May/Aura, aparece un [[Venusaur]] que los detiene y les dice que no lo ataquen. Enseguida, revisa a Ash y a May/Aura y sugiere que Torchic sea guardado en su [[Poké Ball]]. Ash al ver a Bulbasaur recuerda al suyo que está con el [[profesor Oak]]. Ese Bulbasaur le da una flor a May/Aura y luego se va corriendo hacia un mirador del cual se ve una ciudad, May/Aura le explica a Bulbasaur acerca de las ciudades.
⚫
Sunflora, Weepinbell y Gloom atacan a May con hojas navaja, látigo sepa y somnífero pero May huye y Bulbasaur trata de decirles que es buena pero igual lo alejan de May, luego aparecen Hoppip, Jumpluff, Sunkern y Oddish que también atacan. Sunflora hace hojas navaja y Oddish hace ataque de lodo, May reacciona sacando a su Torchic que hace ataque sorpresa y de esa manera logra escapar, Bulbasaur trata de irse con May pero los otros Pokémon no le dejaron ir. En el pueblo, Ash, Brock y Max deciden ir a salvar a May/Aura pase lo que pase ya que podría aumentar la ira de ese Pokémon de hierba, mientras tanto los Poochyena reportan que Ash se escapó con Brock y Max hacia la zona prohibida, luego los chicos y Obi tratan de alcanzarlos, al llegar a la frontera, los tres escalan pero las sogas de Brock y Max se rompen y Ash logra llegar arriba y va sólo con Pikachu a buscar a May.
  
   
  ⚫
Obee le explica a Max y Brock que este bosque tiene una historia muy particular, era una zona invadida por varios entrenadores que querían capturar Pokémon de planta pero la ira de éstos Pokémon detuvo esto y provocó que algunos humanos construyeran la muralla para evitar todo eso. Ash le dice a May/Aura que deben salir del lugar a pesar de lo lindo que es. De repente, oyen un ruido y se ve un robot que parecía una señora que capturaba con su red a todos los Pokémon del lugar que veía en el camino. El Team/Equipo Rocket estaba al mando de ese robot pero Ash y May/Aura se meten en su camino y el Team/Equipo Rocket pronuncia su conocido lema. A continuación, Pikachu ataca con rayo pero rebota en el globo y casi ataca a Ash y May/Aura por lo que huyen despavoridos. Por otro lado, los Poochyena huelen las pisadas y además Obee junto a sus ayudantes, Brock y Max van junto a una cuerda que los llevaría a la puerta de la muralla.
⚫
En tanto los Pokémon de hierba siguen corriendo tras May/Aura, pero ella y Torchic se esconden, sin embargo ven una neblina de somnífero y huyen pero a May/Aura lo encuentra un Gloom junto a Hoppip, Oddish, Sunkern y Junpluff; sin embargo antes de que Gloom atacara llega Ash que despeja el camino con el impactrueno de Pikachu, luego corren y esquivan a los Jumpluff, pero se encuentran con los Vileplume que no les dejan avanzar pero Torchic encontró un atajo que los lleva a un camino sin salida, cerca del abismo, ahí los encuentran todos los Pokémon de hierba como Weepinbell, Hoppip, Oddish, Sunkern, Sunflora, Skiploom y Vileplume, además de Gloom y Jumpluff, cuando iban a atacar a Ash y May, aparece un Venasaur que los detiene y les dice que no lo ataquen en eso revisa a Ash y May y sugiere que Torchic sea guardado en su Poké Ball, además Bulbasaur aparece en la zona donde habitan los Pokémon de hierba, Ash recuerda al suyo que está donde Oak, en eso Bulbasaur le da una flor a May y luego se va corriendo hacia un mirador del cual se ve una ciudad, May le explica a Bulbasaur acerca de las ciudades.
  
   
  ⚫
En eso oyen un ruido y era Bulbasaur siendo atrapado por el Team/Equipo Rocket, pero no lo mete al cesto. Sin embargo, apareció un látigo que golpea al robot, liberando a Bulbasaur y rescatado por May/Aura. Venusaur apareció y se enfrentó al robot. Venusaur atacó con su látigo cepa y el robot al querer escapar, no puede por el látigo que sostiene el cesto. [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] hizo lo posible para escapar y usó la máxima velocidad posible para hacerlo. Fue fácil para al Team/Equipo Rocket que escapa de Venusaur y lo lanzó con sus brazos. Al instante, capturó otra vez a Bulbasaur y lo metió al cesto a él y a May/Aura que también es capturada al querer salvar a Bulbasaur. Ash reanima a Venusaur para que continúe ayudando y lo consigue. Mientras tanto, May/Aura y los Pokémon planta capturados golpean el cesto y Bulbasaur con su hoja afilada consigue la liberación de todos los Pokémon que huyen de ahí. May/Aura encuentra a Max, Brock, Obee y a los ayudantes de Obee. Los Poochyena atacan al robot con su [[bola sombra]] que destruyen una mano. Pikachu hace rayo pero no sirve, Venusaur hace [[rayo solar]] y derrota definitivamente al Team/Equipo Rocket.
⚫
Obi le explica a Max y Brock que este bosque tiene una historia muy particular, era una zona invadida por varios entrenadores que querían capturar Pokémon de hierba pero la ira de éstos Pokémon detuvo esto y provocó que algunos humanos construyan la muralla para evitar todo eso además de que su zona estaba dañada. Ash le dice a May que deben salir del lugar a pesar de lo lindo que es, en eso oyen un ruido y se ve un robot que parecía una señora que capturaba con su red a todos los Pokémon de hierba que veía en el camino, el Equipo Rocket estaba al mando de ese robot pero Ash y May se meten en su camino y el Equipo Rocket pronuncia su conocido lema, luego de eso, Pikachu ataca con impactrueno pero rebota en el globo y casi ataca a Ash y May, luego huyen despavoridos. En tanto los Pocchyena huelen las pisadas y además Obi junto a sus ayudantes, Brock y Max van junto a una cuerda que los llevaría a la puerta de la muralla.
  
   
  ⚫
Luego al atardecer, todos se despiden de los Pokémon planta. Obee se disculpa previamente, luego se procede a cerrar la puerta. May/Aura se despide de Bulbasaur y le dice que lo extrañará, pero Bulbasaur está muy triste por eso y casi al cerrarse la puerta, Bulbasaur corre hacia May/Aura y ella le da la bienvenida a su equipo Pokémon, en eso los Pokémon planta se despiden muy contentos.
⚫
En eso oyen un ruido y era Bulbasaur siendo atrapado por el Equipo Rocket, pero no lo mete al cesto, sin embargo aparece un látigo que golpea al robot y en eso Bulbasaur sale libre y May lo rescata. Venasaur aparece y se enfrenta al robot, los ataca con su látigo y el robot al querer escapar, no puede por el látigo que sostiene el cesto, sin embargo Meowth hizo lo posible para escapar y usó la máxima velocidad posible para hacerlo, eso le sale barato al Equipo Rocket que escapa de Venasaur y lo lanza con sus brazos, luego captura otra vez a Bulbasaur y lo mete al cesto a él y a May que también es capturada al querer salvar a Bulbasaur, Ash reanima a Venasaur para que continúe ayudando y lo consigue, en eso May y los Pokémon de hierba capturados embisten el cesto y en eso Bulbasaur con sus hojas navaja consigue la liberación de todos los Pokémon que huyen, ahí May encuentra a Max, Brock, Obi y a los ayudantes de Obi. Los Poochyena atacan al robot con sus bolas negras que destruyen una mano, Pikachu hace impactrueno pero no sirve, Venasaur hace rayo solar y así derrota definitivamente al Team/Equipo Rocket.
  
−  
⚫
Luego en el atardecer, todos se despiden de los Pokémon de la hierba, al que Obi previamente les pide disculpas, luego se `procede a cerrar la puerta, en eso May se despide de Bulbasaur y le dice que lo extrañará, pero Bulbasaur está muy triste por eso y casi al cerrarse la puerta, Bulbasaur corre hacia May y ella le da la bienvenida a su equipo Pokémon, en eso los Pokémon de hierba se despiden muy contentos.
  
   
 
== Hechos importantes ==
  
== Hechos importantes ==
−
<!-- Incluye aquí los hechos más importantes que hayan sucedido en el episodio -->
  
 
* [[May/Aura]] captura a un [[Venusaur de May/Aura|Bulbasaur]].
  
* [[May/Aura]] captura a un [[Venusaur de May/Aura|Bulbasaur]].
   
Línea 47: Línea 43:
 
=== Personas ===
  
=== Personas ===
 
Por orden de aparición en el capítulo:
  
Por orden de aparición en el capítulo:
−
*[[Ash]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[Ash]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
−
*[[May/Aura]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[May/Aura]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
−
*[[Max]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[Max]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
−
*[[Brock (anime)|Brock]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[Brock (anime)|Brock]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
−
*[[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
−
*[[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
 +
* [[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP348]])
  +
* [[Obee]] (debut)
   
 
=== Pokémon ===
  
=== Pokémon ===
−
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo XXXX el primero y XXXX el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
 +
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Pikachu]] el primero y [[Venusaur]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
   
  +
El Pokémon elegido de la pregunta "[[Elección de entrenador]]" es, en este caso, [[Electrike]].
 
{| style="margin:auto"
  
{| style="margin:auto"
 
| {{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|[[EP348]]}}
  
| {{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|[[EP348]]}}
  ⚫
| {{Pokémon EP|De [[Salvaje]]|Skarmory|[[EP347]]}}
 
| {{Pokémon EP|De [[May/Aura]]|Skitty|[[EP348]]}}
  
| {{Pokémon EP|De [[May/Aura]]|Skitty|[[EP348]]}}
−
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]] → de [[May/Aura]]|Bulbasaur|[[EP291]]}}
 +
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]→De [[May/Aura]]|Bulbasaur|[[EP347]]}}
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Sunflora|[[EP291]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Sunflora|[[EP291]]}}
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Weepinbell|[[EP323]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Weepinbell|[[EP323]]}}
⚫
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Gloom|[[EP274]]}}
  
 
|-
  
|-
−
| {{Pokémon EP|De Pobladores|Poochyena|[[EP347]]}}
 +
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Gloom|[[EP275]]}}
  +
| {{Pokémon EP|De [[Obee]] x3|Poochyena|[[EP347]]}}
 
| {{Pokémon EP|De [[Team/Equipo Rocket|T./E. Rocket]]|Meowth|[[EP348]]}}
  
| {{Pokémon EP|De [[Team/Equipo Rocket|T./E. Rocket]]|Meowth|[[EP348]]}}
 
| {{Pokémon EP|De [[Jessie]]|Wobbuffet|[[EP348]]}}
  
| {{Pokémon EP|De [[Jessie]]|Wobbuffet|[[EP348]]}}
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Sunkern|[[EP189]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Sunkern|[[EP189]]}}
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Skiploom|[[EP291]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Skiploom|[[EP291]]}}
  ⚫
|-
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Hoppip|[[EP326]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Hoppip|[[EP326]]}}
⚫
|-
  
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Oddish|[[EP339]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Oddish|[[EP339]]}}
 
| {{Pokémon EP|De [[May/Aura]]|Torchic|[[EP347]]}}
  
| {{Pokémon EP|De [[May/Aura]]|Torchic|[[EP347]]}}
Línea 78: Línea 77:
 
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Venusaur|[[EP250]]}}
  
| {{Pokémon EP|[[Salvaje]]|Venusaur|[[EP250]]}}
 
|}
  
|}
  +
  +
* [[Pikachu de Ash|Pikachu]] (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
  +
* [[Skarmory]] (salvaje): Un Skarmory agarra a May/Aura y la deja en el Bosque Prohibido.
  +
* [[Skitty de May/Aura|Skitty]] (de May/Aura): Skitty es agarrada junto a May/Aura. Después de aterrizar, es devuelta a su Poké Ball.
  +
* [[Venusaur de May/Aura|Bulbasaur]] (salvaje→de May/Aura): May/Aura se hace amiga de un Bulbasaur. Finalmente, Bulbasaur decide ir con May/Aura.
  +
* [[Sunflora]], [[Weepinbell]], [[Gloom]], [[Sunkern]], [[Skiploom]], [[Hoppip]], [[Oddish]], [[Jumpluff]], y [[Vileplume]] (salvajes): En el Bosque Prohibido existen una gran cantidad de Pokémon tipo planta, estos le tienen gran desconfianza a los humanos.
  +
* [[Poochyena]] (de Obee): Obee dispone de tres Poochyena.
  +
* [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] (del Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie.
  +
* [[Wobbuffet de Jessie|Wobbuffet]] (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
  +
* [[Blaziken de May/Aura|Torchic]] (de May/Aura): Torchic protege a May/Aura de los furiosos Pokémon tipo planta.
  +
* [[Venusaur]] (salvaje): Venusaur es el líder de los Pokémon tipo planta del Bosque Prohibido.
   
 
=== Movimientos usados ===
  
=== Movimientos usados ===
−
<!-- * {{mov|Impactrueno|Igual}} (usado por [[Pikachu de Ash|Pikachu]]) -->
 +
* {{mov|Látigo cepa|Igual}} (usado por la [[Bulbasaur de May/Aura]] y el [[Weepinbell]] [[salvaje]])
  +
* {{mov|Paralizador|Igual}} (usado por el [[Gloom]] [[salvaje]])
  +
* {{mov|Hoja afilada|Hojas navajas}} (usado por el [[Sunflora]] [[salvaje]] y [[Bulbasaur de May/Aura]])
  +
* {{mov|Disparo lodo|Igual}} (usado por el [[Oddish]] [[salvaje]])
  +
* {{mov|Ascuas|Sorpresa}} (usado por el [[Torchic de Aura]])
  +
* {{mov|Rayo|Impactrueno}} (usado por el [[Pikachu de Ash]])
  +
* {{mov|Bola sombra|Bola negra}} (usado por los [[Poochyena]] de [[Obee]])
  +
* {{mov|Rayo solar|Igual}} (usado por el [[Venusaur]] [[salvaje]])
  +
* {{mov|Embestida|Tacleada}} (usado por el [[Oddish]], [[Gloom]], [[Sunflora]] y [[Hoppip]])
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
  +
*Segunda vez que [[May/Aura]] es raptada por intentar rescatar a un Pokémon
−
* Sólo aparecen Pokémon [[tipo planta]] pertenecientes a la dos primeras generaciones.
 +
* Sólo aparecen Pokémon de [[tipo planta]] pertenecientes a la dos primeras generaciones.
  +
* El [[Bulbasaur de May/Aura|Bulbasaur]] rescatado por [[May/Aura]] tiene dos manchas en la frente en forma de corazones.
   
 
=== Errores ===
  
=== Errores ===
  +
* Durante todo el episodio, en el doblaje hispanoamericano se le llama erróneamente "''Dinasaur''" a [[Venusaur]]. Además, al movimiento [[Hoja afilada|hojas navaja]] simplemente se le llama "''navajas''" y al movimiento [[bola sombra]] se le llama "''bola negra''", nombrando mal a ambos ataques.
−  
−
*En el doblaje hispanoamericano, en la escena donde [[Venusaur]] detiene a los Pokémon tipo planta que iban a atacar a [[Ash]] y [[May/Aura]], Ash dice "Dinosaur".
 +
* En el doblaje hispanoamericano, cuando May/Aura se refugia junto a su [[Torchic de Aura|Torchic]] tras unos matorrales y una nube de [[paralizador]] se acerca, ella dice que "Ay no, la ''neblina.''" siendo [[neblina]] un movimiento totalmente diferente.
  +
* Cuando unos [[Vileplume]] se cruzan en el camino de [[Ash]], May/Aura, [[Pikachu de Ash|Pikachu]] y Torchic intentando frenar su huida, Torchic estaba con el grupo, pero en la siguiente escena éste aparece unos metros alejado del grupo mostrando una nueva vía de escape sin que se le haya visto desplazarse hasta allí.
−  
  +
* El salto de Ash cuando salta el cerco e ingresa al bosque es desproporcionado.
−
*En el doblaje hispanoamericano, se pueden notar dos errores en los ataques llamando simplemente "navajas" a las hojas navajas/filosas de Bulbasaur y "bola negra" al ataque bola sombra.
  
   
 
== En otros idiomas ==
  
== En otros idiomas ==
Línea 95: Línea 115:
   
 
* '''Alemán:''' Betreten verboten!
  
* '''Alemán:''' Betreten verboten!
  +
* '''Chino (Taiwán):''' 禁忌森林的國王，妙蛙花！
−
* '''Francés:''' Le territoire interdit
 +
* '''Francés europeo:''' Le territoire interdit
  +
* '''Finés:''' Ruohohysteria!
  +
* '''Hebreo:''' היער האסור ''haya'ar ha'asur''
 
* '''Italiano:''' Terra proibita
  
* '''Italiano:''' Terra proibita
  +
* '''Neerlandés:''' Gedonder met Gras Pokémon
  +
* '''Noruego:''' Gresshysteri
 
* '''Portugués brasileño:''' Histeria das Plantas!
  
* '''Portugués brasileño:''' Histeria das Plantas!
−
* '''Neerlandés:'''
+
* '''Portugués europeo:''' Histeria de Erva!
−
* '''Polaco:'''
+
* '''Sueco:''' Gräsligt
  ⚫
{{Séptima temporada}}
−  
  +
[[Categoría:Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon]]
⚫
{{séptima temporada}}
  

Revisión del 11:30 25 jun 2018

Tabla de contenidos
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes

[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]]

¡La furia de los Pokémon planta! (en España) o ¡Histeria de hierba! (en Hispanoamérica) (禁断の森の王者！フシギバナ!! en japonés; Grass Hysteria! en inglés), es el episodio trigésimo tercero de Pokémon perteneciente a la séptima temporada.

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

En medio de un bosque, Ash siente que están perdidos, Max dice que su Pokénav no funciona además de la brújula de Brock que dice que el bosque en el que están, no se encuentra en su mapa. May/Aura en tanto tiene miedo y siente algo. De repente, aparece un Skarmory que persigue a los cuatro, sin embargo Skitty sale sin aviso y Skarmory se lleva a May/Aura. Los otros tres van tras aquel Skarmory que pasa una muralla de troncos. Sin embargo, ellos al querer entrar son detenidos por dos señores encapuchados que les dicen que acabó el camino. Les explican que no pueden pasar esa frontera por ley pero Ash explica que un Skarmory se llevó a May/Aura por encima de la cerca. Los chicos se sorprenden con lo dicho y dicen que tienen que hablar con el viejo Obee de la situación, los tres siguen a los chicos.

Mientras tanto, dentro de la zona cercada, Skarmory dejó a May/Aura y Skitty en una montaña. Enseguida, May/Aura regresa a Skitty a su Poké Ball. Al poco tiempo, aparece un Bulbasaur que con su látigo trata de alcanzar una flor, tras lograr atrapar la flor, casi se cae pero May/Aura lo salva y dice que no le hará daño. Bulbasaur le hace cosquillas y juega con su látigo pero aparecen Sunflora, Weepinbell y Gloom defendiendo a Bulbasaur ya que pensaban que May/Aura le quería hacer daño. Mientras tanto, Obee les dice que no pueden hacer nada y que no pueden entrar sin circunstancia ya que si un humano entra a ese lugar, aumentará la ira de los Pokémon tipo planta. Los muchachos protestan por lo dicho y en eso Obee y los chicos les dicen que esperen para resolver la situación. El Team/Equipo Rocket al escuchar todo eso deciden capturar a todos los Pokémon de planta de esa zona prohibida.

Sunflora, Weepinbell y Gloom atacan a May/Aura con hoja afilada, látigo cepa y somnífero pero May/Aura huye y Bulbasaur trata de decirles que es buena pero igual lo alejan de May/Aura. A continuación, aparecen Hoppip, Jumpluff, Sunkern y Oddish que también la atacan. Sunflora hace hoja afilada y Oddish hace disparo lodo. May/Aura reacciona sacando a su Torchic que hace ataque ascuas y de esa manera logra escapar. Bulbasaur trata de irse con May/Aura pero los otros Pokémon no le dejaron ir. En el pueblo, Ash, Brock y Max deciden ir a salvar a May/Aura pase lo que pase ya que podría aumentar la ira de ese Pokémon de tipo planta. Mientras tanto, los Poochyena reportan que Ash se escapó con Brock y Max hacia la zona prohibida, luego los chicos y Obi tratan de alcanzarlos, al llegar a la frontera, los tres escalan pero las sogas de Brock y Max se rompen y Ash logra llegar arriba y va sólo con Pikachu a buscar a May/Aura.

En tanto los Pokémon de tipo planta siguen corriendo tras May/Aura, pero ella y Torchic se esconden. Sin embargo, ven una neblina de paralizador y huyen pero a May/Aura lo encuentra un Gloom junto a Hoppip, Oddish, Sunkern y Junpluff. Sin embargo, antes de que Gloom atacara, llega Ash que despeja el camino con el rayo de Pikachu. Luego, corren y esquivan a los Jumpluff, pero se encuentran con los Vileplume que no les dejan avanzar pero Torchic encontró un atajo que los lleva a un camino sin salida. Cerca del abismo, son acorralados por los Pokémon tipo planta. Cuando iban a atacar a Ash y May/Aura, aparece un Venusaur que los detiene y les dice que no lo ataquen. Enseguida, revisa a Ash y a May/Aura y sugiere que Torchic sea guardado en su Poké Ball. Ash al ver a Bulbasaur recuerda al suyo que está con el profesor Oak. Ese Bulbasaur le da una flor a May/Aura y luego se va corriendo hacia un mirador del cual se ve una ciudad, May/Aura le explica a Bulbasaur acerca de las ciudades.

Obee le explica a Max y Brock que este bosque tiene una historia muy particular, era una zona invadida por varios entrenadores que querían capturar Pokémon de planta pero la ira de éstos Pokémon detuvo esto y provocó que algunos humanos construyeran la muralla para evitar todo eso. Ash le dice a May/Aura que deben salir del lugar a pesar de lo lindo que es. De repente, oyen un ruido y se ve un robot que parecía una señora que capturaba con su red a todos los Pokémon del lugar que veía en el camino. El Team/Equipo Rocket estaba al mando de ese robot pero Ash y May/Aura se meten en su camino y el Team/Equipo Rocket pronuncia su conocido lema. A continuación, Pikachu ataca con rayo pero rebota en el globo y casi ataca a Ash y May/Aura por lo que huyen despavoridos. Por otro lado, los Poochyena huelen las pisadas y además Obee junto a sus ayudantes, Brock y Max van junto a una cuerda que los llevaría a la puerta de la muralla.

En eso oyen un ruido y era Bulbasaur siendo atrapado por el Team/Equipo Rocket, pero no lo mete al cesto. Sin embargo, apareció un látigo que golpea al robot, liberando a Bulbasaur y rescatado por May/Aura. Venusaur apareció y se enfrentó al robot. Venusaur atacó con su látigo cepa y el robot al querer escapar, no puede por el látigo que sostiene el cesto. Meowth hizo lo posible para escapar y usó la máxima velocidad posible para hacerlo. Fue fácil para al Team/Equipo Rocket que escapa de Venusaur y lo lanzó con sus brazos. Al instante, capturó otra vez a Bulbasaur y lo metió al cesto a él y a May/Aura que también es capturada al querer salvar a Bulbasaur. Ash reanima a Venusaur para que continúe ayudando y lo consigue. Mientras tanto, May/Aura y los Pokémon planta capturados golpean el cesto y Bulbasaur con su hoja afilada consigue la liberación de todos los Pokémon que huyen de ahí. May/Aura encuentra a Max, Brock, Obee y a los ayudantes de Obee. Los Poochyena atacan al robot con su bola sombra que destruyen una mano. Pikachu hace rayo pero no sirve, Venusaur hace rayo solar y derrota definitivamente al Team/Equipo Rocket.

Luego al atardecer, todos se despiden de los Pokémon planta. Obee se disculpa previamente, luego se procede a cerrar la puerta. May/Aura se despide de Bulbasaur y le dice que lo extrañará, pero Bulbasaur está muy triste por eso y casi al cerrarse la puerta, Bulbasaur corre hacia May/Aura y ella le da la bienvenida a su equipo Pokémon, en eso los Pokémon planta se despiden muy contentos.

Hechos importantes

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el capítulo:

Pokémon

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Venusaur el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es, en este caso, Electrike.

  • Pikachu Pikachu (de Ash; EP348)
    		•
  • Skarmory Skarmory (de Salvaje; EP347)
    		•
  • Skitty Skitty (de May/Aura; EP348)
    		•
  • Bulbasaur Bulbasaur (Salvaje→De May/Aura; EP347)
    		•
  • Sunflora Sunflora (Salvajes; EP291)
    		•
  • Weepinbell Weepinbell (Salvajes; EP323)
  • Gloom Gloom (Salvajes; EP275)
    		•
  • Poochyena Poochyena (de Obee x3; EP347)
    		•
  • Meowth Meowth (de T./E. Rocket; EP348)
    		•
  • Wobbuffet Wobbuffet (de Jessie; EP348)
    		•
  • Sunkern Sunkern (Salvajes; EP189)
    		•
  • Skiploom Skiploom (Salvajes; EP291)
  • Hoppip Hoppip (Salvajes; EP326)
    		•
  • Oddish Oddish (Salvajes; EP339)
    		•
  • Torchic Torchic (de May/Aura; EP347)
    		•
  • Jumpluff Jumpluff (Salvajes; EP291)
    		•
  • Vileplume Vileplume (Salvajes; EP331)
    		•
  • Venusaur Venusaur (Salvaje; EP250)
    • Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
    • Skarmory (salvaje): Un Skarmory agarra a May/Aura y la deja en el Bosque Prohibido.
    • Skitty (de May/Aura): Skitty es agarrada junto a May/Aura. Después de aterrizar, es devuelta a su Poké Ball.
    • Bulbasaur (salvaje→de May/Aura): May/Aura se hace amiga de un Bulbasaur. Finalmente, Bulbasaur decide ir con May/Aura.
    • Sunflora, Weepinbell, Gloom, Sunkern, Skiploom, Hoppip, Oddish, Jumpluff, y Vileplume (salvajes): En el Bosque Prohibido existen una gran cantidad de Pokémon tipo planta, estos le tienen gran desconfianza a los humanos.
    • Poochyena (de Obee): Obee dispone de tres Poochyena.
    • Meowth (del Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie.
    • Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
    • Torchic (de May/Aura): Torchic protege a May/Aura de los furiosos Pokémon tipo planta.
    • Venusaur (salvaje): Venusaur es el líder de los Pokémon tipo planta del Bosque Prohibido.

    Movimientos usados

    Curiosidades

    • Segunda vez que May/Aura es raptada por intentar rescatar a un Pokémon
    • Sólo aparecen Pokémon de tipo planta pertenecientes a la dos primeras generaciones.
    • El Bulbasaur rescatado por May/Aura tiene dos manchas en la frente en forma de corazones.

    Errores

    • Durante todo el episodio, en el doblaje hispanoamericano se le llama erróneamente "Dinasaur" a Venusaur. Además, al movimiento hojas navaja simplemente se le llama "navajas" y al movimiento bola sombra se le llama "bola negra", nombrando mal a ambos ataques.
    • En el doblaje hispanoamericano, cuando May/Aura se refugia junto a su Torchic tras unos matorrales y una nube de paralizador se acerca, ella dice que "Ay no, la neblina." siendo neblina un movimiento totalmente diferente.
    • Cuando unos Vileplume se cruzan en el camino de Ash, May/Aura, Pikachu y Torchic intentando frenar su huida, Torchic estaba con el grupo, pero en la siguiente escena éste aparece unos metros alejado del grupo mostrando una nueva vía de escape sin que se le haya visto desplazarse hasta allí.
    • El salto de Ash cuando salta el cerco e ingresa al bosque es desproporcionado.

    En otros idiomas

    Imágenes de Episodio 73 (Advanced Generation) Pokémon Wiki alberga contenido
    multimedia sobre Episodio 73 (Advanced Generation).
    • Alemán: Betreten verboten!
    • Chino (Taiwán): 禁忌森林的國王，妙蛙花！
    • Francés europeo: Le territoire interdit
    • Finés: Ruohohysteria!
    • Hebreo: היער האסור haya'ar ha'asur
    • Italiano: Terra proibita
    • Neerlandés: Gedonder met Gras Pokémon
    • Noruego: Gresshysteri
    • Portugués brasileño: Histeria das Plantas!
    • Portugués europeo: Histeria de Erva!
    • Sueco: Gräsligt
    Episodios de la séptima temporada
    Séptima temporada

    317 (041) • 318 (042) • 319 (043) • 320 (044) • 321 (045) • 322 (046) • 323 (047) • 324 (048)
    325 (049) • 326 (050) • 327 (051) • 328 (052) • 329 (053) • 330 (054) • 331 (055) • 332 (056)
    333 (057) • 334 (058) • 335 (059) • 336 (060) • 337 (061) • 338 (062) • 339 (063) • 340 (064)
    341 (065) • 342 (066) • 343 (067) • 344 (068) • 345 (069) • 346 (070) • 347 (071) • 348 (072)
    349 (073) • 350 (074) • 351 (075) • 352 (076) • 353 (077) • 354 (078) • 355 (079) • 356 (080)
    357 (081) • 358 (082) • 359 (083) • 360 (084) • 361 (085) • 362 (086) • 363 (087) • 364 (088)
    365 (089) • 366 (090) • 367 (091) • 368 (092)

    Leyenda: EP (AG) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

    *Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.