Sin resumen de edición |
|||
| Línea 30: | Línea 30: | ||
*El [[Poliwag de Misty]] evoluciona a [[Poliwhirl]]. |
*El [[Poliwag de Misty]] evoluciona a [[Poliwhirl]]. |
||
*[[Togetic de Misty|Togepi]] combate por primera vez. |
*[[Togetic de Misty|Togepi]] combate por primera vez. |
||
| − | *Primera aparición del cebo "mini Misty". |
+ | *Primera aparición del cebo "mini Misty" fuera de Japón. |
== Apariciones == |
== Apariciones == |
||
=== Personas === |
=== Personas === |
||
| Línea 42: | Línea 42: | ||
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Pikachu]] el primero y [[Weezing]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon. |
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Pikachu]] el primero y [[Weezing]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon. |
||
| − | El Pokémon elegido de la pregunta "[[¿Quién es ese Pokémon?]]" es, en este caso, [[Pichu]]. |
+ | El Pokémon elegido de la pregunta "[[¿Quién es ese Pokémon?]]" es, en este caso, [[Totodile]] (Versión Japonesa) [[Pichu]] (Versión Occidental). |
{| style="margin:auto" |
{| style="margin:auto" |
||
Revisión del 04:41 13 jul 2013
|
|
| Tabla de contenidos |
| Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]]
Totodile, el bailón (en España) o El duelo de Totodile (en Hispanoamérica) (ワニノコはだれのもの!?サトシVSカスミ！ en japonés; The Totodile Duel en inglés) es el episodio trigésimo quinto de Pokémon perteneciente a la tercera temporada.
Sipnosis
Ash, Misty y Brock están pescando en la orilla de un río, cuando Misty pesca una tetera se asoma un alegre Totodile en hierba alta. Misty saca a su mini misty y la lanza al agua de repente aparece un Totodile y muerde el cebo de Misty pero luego lo escupe y Ash le intenta capturar pero no lo consigue. Luego Ash y Misty utilizan la Cebo ball y no saben quien le a capturado y hacen un combate y Ash utiliza a Pikachu y Misty utiliza a Togepi,pero pikachu se niega a combatir contra togepi y Misty gana el combate. Luego Ash elige a Chikorita y Misty elige a Staryu y Ash gana el combate. Para terminar Ash elige a Bulbasaur y Misty a Poliwag mientras que en el combate Poliwag evoluciona en Poliwhirl pero Ash gana el combate y se queda con Totodile mientras que el Team/Equipo Rocket intenta robar a Pikachu pero como siempre fracasan y despegan.
Hechos importantes
- Ash captura a Totodile.
- El Poliwag de Misty evoluciona a Poliwhirl.
- Togepi combate por primera vez.
- Primera aparición del cebo "mini Misty" fuera de Japón.
Apariciones
Personas
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP152)
- Misty (aparición anterior más reciente en EP152)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP152)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP152)
- James (aparición anterior más reciente en EP152)
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Weezing el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?" es, en este caso, Totodile (Versión Japonesa) Pichu (Versión Occidental).
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
|
  |
| |
|
  |
  |
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Totodile (salvaje) → (de Ash): Ash le tira una Cebo Ball al mismo tiempo que Misty. Ash se enfrenta contra Misty y gana el combate quedándose con el Pokémon.
- Starmie, Shellder, Psyduck, Goldeen, Seel, Staryu, Slowpoke, Marill, Tentacool, Magikarp, Horsea, Poliwhirl, Poliwag, Quagsire, Dewgong y Seaking (imaginación de Misty): Todos estos Pokémon de tipo agua se lo imagina Misty.
- Meowth (de Team/Equipo Rocket): Junto con James y Jessie.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente en varios momentos.
- Chikorita y Bulbasaur (de Ash): Además de Pikachu, Ash utiliza a Chikorita y a Bulbasaur contra los Pokémon de Misty.
- Staryu y Poliwag (de Misty): Además de Togepi, Misty utiliza a Staryu y Poliwag contra los Pokémon de Ash.
- Poliwhirl (de Misty): En medio del combate Poliwag evoluciona a Poliwhirl.
- Arbok y Weezing (del Team/Equipo Rocket): Son utilizados contra Totodile.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
   ) |
Movimientos usados
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Totodile de Ash, por el Staryu y por el Poliwag de Misty)
- Encanto (ES) / Cariño (HA) (usado por el Togepi de Misty)
- Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Chikorita y por el Bulbasaur de Ash)
- Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por el Staryu de Misty)
- Placaje (ES) / Embestida (HA) (usado por el Staryu de Misty, por el Chikorita y por el Bulbasaur de Ash)
- Látigo cepa (ES), (HA) (usado por el Chikorita y por el Bulbasaur de Ash)
- Doblebofetón (ES) / Doble bofetón (HA) (usado por el Poliwag/Poliwhirl de Misty)
- Rayo solar (ES), (HA) (usado por el Bulbasaur de Ash)
- Burbuja (ES) / Burbujas (HA) (usado por el Poliwhirl de Misty)
- Triturar (ES) / Bocado (HA) (usado por el Totodile de Ash)
- Residuos (ES) / Desechos (HA) (usado por el Weezing de James)
- Arañazo (ES) / Rasguño (HA) (usado por el Totodile de Ash)
Curiosidades
- Es uno de los pocos episodios donde un personaje principal captura un Pokémon y otro evoluciona su Pokémon.
- Casi al final del capitulo el Team/Equipo Rocket nombran a Michael Jackson.
- En el doblaje hispanoamericano, la Pokédex tiene otra voz.
- Al comienzo del episodio se ve al Togepi de Misty y al Pikachu de Ash pescando.
Errores
- En el doblaje hispanoamericano, Misty dice que el duelo servirá para mantener su reputación como líder de gimnasio de Ciudad Celeste. Antes Ash dijo "ahora podremos terminar el duelo que comenzamos en Ciudad Azulona", confundiendo las dos ciudades también.
- En el momento que Totodile le muerde el pelo a Jessie, sus aretes son del mismo color que el cabello o también no están.
En otros idiomas
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 153 (serie original). |
- Alemán: Streit um Karnimani
- Checo: Zápas o Totodila
- Chino (Taiwán): 小鋸鱷是誰的？小智對抗小霞
- Francés europeo: Duel pour un Pokémon
- Hebreo: הקרב על הטוטודייל hakrav al Totodile
- Italiano: Duello fra amici
- Neerlandés: Het Totodile Duel
- Polaco: Pojedynek o Totodile’a!
- Portugués brasileño: Duelando pelo Totodile
- Portugués europeo: O Duelo dos Totodiles
| Episodios de la tercera temporada | |
|
119 •
120 •
121 •
122 •
123 •
124 •
125 •
126 •
127 •
128 •
129 •
130 •
131 •
132 Leyenda: EP | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |