Sinopsis
De camino a ciudad Violeta, Ash y sus amigos son sorprendidos ante un derrumbe de unas rocas frente a ellos. Luego continuan con su viaje cuando encuentran a un Donphan en medio del bosque. Ash intenta capturarlo pero Brock lo detiene ya que cree que ese Pokemon es ideal para el porque tenia unos cuernos pequeños, lo cual queria decir que el Donphan era joven y necesitaba a alguien quien lo criase. Entonces Brock comienza con su Onix para debilitarlo, pero al fallar en el intento, Ash intenta con su Heracross quien logra debilitar al indefenso Donphan. Pero en ese momento aparece la dueña de dicho Pokemon quien impide que sigan atacandolo, el nombre de la entrenadora era Roshel. Ash quiso retarla a un duelo Pokemon, pero ella se niega. Tiempo despues, el Team Rocket oyen a labios de Meowth la existencia de la valiosa joya "ambarita", se dice que solo los Donphan pueden encontrar tal gema gracias a su trompa. Entonces el Team Rocket secuestra al pequeño Donphan de Roshel y se lo lleban para que los ayude a encontrar la gema. Mientras lo buscaba, Roshel se encuentra nuevamente con Ash y sus amigos, pero esta vez preocupada por encontrar a Donphan. Brock intenta ayudarla utilizando a su Zubat, pero a causa de los arboles sus sonidos son inutiles.
Roshel toca un silbato y pronto llegan sus otros Donphan en su ayuda.vencerlos. Momentos despues, Ash vuelve a pedirle a Roshel que se enfrenten en un duelo Pokemon, Mientras tanto el Team Rocket busca desesperadamente la "ambarita" pero son sorprendidos por los Donphan de Roshel junto a Ash y los demas. El Team Rocket ataca a nuestros heroes, pero gracias al Pikachu de Ash y su Heracross logran esta vez ella acepta y combate con su Donphan mayor, mientras que Ash utiliza a Heracross. Sin embargo el pierde la batalla (ya que era el primer duelo Pokemon de Heracross. Finalmente Ash, Brock y Misty se despiden de Roshel y continuan con su viaje con la feta hacia ciudad Violeta.