Este artículo cuenta con la información fundamental, pero faltan algunos detalles (Mostrar). Por favor, edita este artículo completando la información que falte. Cualquier aportación será agradecida.
Pose (ポーズ en japonés) es el cuadragésimo segundo ending japonés del anime. Fue estrenado en el EP945. La canción fue compuesta y es interpretada por Okazaki Taiiku.
O ̄ssu! Mi rai no chanpion kyōmoichinichi harikitte ikimashou
Getto! Getto! (Getto! Getto!) Sā dondon nakama o atsume chaou
Sūpābōru demo haipābōru demo masutābōru demo tsukamae rarenai yo kimi no hāto
Demo issho ni odoreba dondon genki ga waite kuru
Nōmaru kakutō doku jimen hikou mushi iwa gōsuto
Hagane honō mizu denki kusa kōri esupā doragon aku fearī
Shinka mae mo shinka-kei momi ̄ n'na atsumatte tte tte tte tte
Zenryoku de pōzu o kimeru nda
Meramerabōbō honō ga moeagaru
Biribiribiribiri den ki de shibire chau
Hyūdororon to gōsuto ga kekeke no ke
Se kai ichi ̄ no kakutō-ka bishibashibishibashidōn!
Deaete yokatta kimi ni kimete honto yokatta
Omoide takusan poketto ni giyu tto shi maikondara
Te o toriatte arukou kurushī toki mo ̄ isshoda yo
Otona ni natta toki ni mata koko de aeru yō ni
Traducción
Muy duro hay que trabajar si algún día quieres llegar a ser el campeón
¡Atrapalos¡ (¡Atrapalos!) Para hacer muchos amigos nuevos hoy
Con una super ball,una hyper ball o una master ball
Me hará a tu corazón atraparlo
¡Pero si bailamos juntos me voy a sentir mejor
¡Normal,Lucha,Veneno,Tierra,Volador,Insecto,Roca,Fantasma
Acero,Fuego,Agua,Electrico,Planta,Hielo,Psíquico,Dragón,Siniestro y Hada!
Cada uno con su Evolución, ¿Cuantos hay?
Nosé,Nosé,Nosé,Nosé.
Cada uno con su pose vamos a pelear
¡La primera pose es para los de fuego,todo quemaré!
¡Biribiri biribiri! Con la sengunda te electrocurare
Con la tercera pose yo te asustaré
Y con la cuarta pose haré, ¡Un puño de poder!
Me alegro de conocerte.
Estoy tan contento de haberte elegido
Cuando siempre en mi interior los recuerdos de aquellos dias junto ah ti
Incluso en tiempos dificiles,
estaremos caminando juntos los dos
Y cuando yo llegue a crecer,
recuerda que tu amigo siempre seré.
