(→Vídeos) |
|||
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
⚫ | |||
− | {{incompleto}} |
||
⚫ | |||
− | ''' |
+ | '''¡Sonrisa de paz!''' ('''{{ja|ピースマイル!|Pīsumairu!}} ''Peace Smile!''''' en japonés) es el trigésimo cuarto [[ending]] del [[anime]] y el segundo de la [[serie XY]]. Se estrena en el [[EP834]] sustituyendo al ending [[EDJ33|X Strait Y Scenery]]. Está cantado por el grupo '''J☆Dee’Z'''. |
== Apariciones == |
== Apariciones == |
||
− | ===Personajes=== |
+ | === Personajes === |
− | [[Archivo: |
+ | [[Archivo:EDJ34 Panoramica.png|thumb|400px]] |
*[[Ash]] |
*[[Ash]] |
||
*[[Serena (anime)|Serena]] |
*[[Serena (anime)|Serena]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Clemont/Lem]] |
− | *[[ |
+ | *[[Bonnie/Clem]] |
+ | {{-}} |
||
− | ===Pokémon=== |
+ | === Pokémon === |
{| style="margin:auto" |
{| style="margin:auto" |
||
⚫ | |||
− | | |
||
− | {{Pokémon EP|De [[Ash]]| |
+ | |{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Froakie|}} |
⚫ | |||
− | | |
||
− | {{Pokémon EP|De [[Ash]]| |
+ | |{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Hawlucha|}} |
⚫ | |||
− | | |
||
− | {{Pokémon EP|De [[ |
+ | |{{Pokémon EP|De [[Clemont/Lem]]|Dedenne|}} |
− | | |
||
⚫ | |||
− | | |
||
⚫ | |||
− | | |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
− | | |
||
− | {{Pokémon EP|De [[ |
+ | |{{Pokémon EP|De [[Serena (anime)|Serena]]|Fennekin|}} |
− | | |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
Línea 36: | Línea 28: | ||
{| cellspacing="3" width="100%" |
{| cellspacing="3" width="100%" |
||
|- |
|- |
||
− | | width=" |
+ | | width="30%" valign="top" | |
=== Japonés === |
=== Japonés === |
||
: 明日はもっと かがやくよ |
: 明日はもっと かがやくよ |
||
Línea 65: | Línea 57: | ||
: やさしいやさしい その笑顔がだいすき |
: やさしいやさしい その笑顔がだいすき |
||
: 帰ろう帰ろう きみのもとへ! |
: 帰ろう帰ろう きみのもとへ! |
||
− | | width=" |
+ | | width="30%" valign="top" | |
=== Rōmaji === |
=== Rōmaji === |
||
Línea 95: | Línea 87: | ||
: ''Yasashī yasashī Sono egao ga daisuki'' |
: ''Yasashī yasashī Sono egao ga daisuki'' |
||
: ''Kaerou kaerou kimi no moto e!'' |
: ''Kaerou kaerou kimi no moto e!'' |
||
− | | width=" |
+ | | width="39%" valign="top" | |
=== Traducción === |
=== Traducción === |
||
: ''Mañana brillarás mucho más que hoy'' |
: ''Mañana brillarás mucho más que hoy'' |
||
− | : ''Cree en la |
+ | : ''Cree en la sonrisa de paz!'' |
: ''El futuro brillante es ahora,'' |
: ''El futuro brillante es ahora,'' |
||
: ''¡Todo está listo!'' |
: ''¡Todo está listo!'' |
||
Línea 116: | Línea 108: | ||
: ''Soñemos aún mas que antes'' |
: ''Soñemos aún mas que antes'' |
||
− | : ''¡Hagamos una gran |
+ | : ''¡Hagamos una gran sonrisa de paz!'' |
: ''El futuro brillante es ahora'' |
: ''El futuro brillante es ahora'' |
||
: ''¡Es ahora, que es ahora!'' |
: ''¡Es ahora, que es ahora!'' |
||
: ''Tomémonos fuerte de las manos,'' |
: ''Tomémonos fuerte de las manos,'' |
||
− | : ''¡Hagamos una alegre |
+ | : ''¡Hagamos una alegre sonrisa de paz!'' |
: ''¡Sé feliz, no estás solo!'' |
: ''¡Sé feliz, no estás solo!'' |
||
: ''Tan amable, tan gentil, esa sonrisa es la que amo.'' |
: ''Tan amable, tan gentil, esa sonrisa es la que amo.'' |
||
Línea 128: | Línea 120: | ||
== Vídeos == |
== Vídeos == |
||
+ | {{youtube|Dl_Jma7pdfk|¡Sonrisa de paz!}} |
||
− | |||
− | {{youtube|E_XEmgWUlJw|Peace Smile}} |
||
{{Endings}} |
{{Endings}} |
Revisión del 21:18 30 jul 2016
¡Sonrisa de paz! (ピースマイル! Peace Smile! en japonés) es el trigésimo cuarto ending del anime y el segundo de la serie XY. Se estrena en el EP834 sustituyendo al ending X Strait Y Scenery. Está cantado por el grupo J☆Dee’Z.
Apariciones
Personajes
Pokémon
Letra
Japonés
|
Rōmaji
|
Traducción
|
Vídeos
Véase también
Endings |