España[]
- Jefe: Soy el jefe, ¡y estoy cansado de esperar! Quiero a Pikachu y esta vez daos prisa.
- Voces: Ante un problema, nuestro lema.
- Ante un problema, nuestro lema.
- James: Seré el rufián más rico que hubo jamás.
- Jessie: Nuestro diseño es el no va más.
- James: Reina serás.
- Jessie: Rey... te dirán.
- Meowth: Seré el bufón... ¡del mal!
- Voces: Ante un problema, nuestro lema.
- Jessie: Ante un problema (ante un problema)
- James: Nuestro lema (nuestro lema)
- Jessie: Para guardar al mundo de la devastación.
- James: Para unir a los nuestros en una nación.
- Jessie: Para denunciar a los enemigos, la verdad y el amor.
- James: Para extender nuestro poder hasta el espacio exterior.
- Jesssie: ¡Jessie! (Jessie)
- James: ¡James! (James)
- Voces: ¡El Team Rocket despega a toda velocidad!
- ¡Rendíos ahora o preparaos a luchar! (bien dicho).
- Coro: ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema, a ver...
- Jessie y James: ...si coges a Pikachu tú.
- Voces: Ante un problema, nuestro lema.
- Ante un problema, nuestro lema.
- Voces y James: Aquí luchamos por lo que está mal.
- Por la locura y la criminalidad.
- Jessie: Soy estupenda.
- James: Soy siempre el mejor.
- Jefe: Sois piezas del tablero, y aquí juego yo.
- Coro: ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema, a ver...
- Voces: ...si coges a Pikachu tú.
- Siempre lo intentaremos, no nos cansaremos, amotinaremos a tus amigos.
- Haremos que creas que la verdad es fea, pues nuestro lema es ir contra ti.
- Jessie: Este es nuestro plan más ingenioso si se me permite decirlo.
- James: Incluso nosotros no podríamos fastidiarlo Jessie.
- Meowth: ¡¿Podríais callaros los dos?! ¡Vienen hacia aquí!
- Voces: ¡Ante un problema!
- Coro: ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, a ver si coges a Pikachu tú.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, a ver si coges a Pikachu tú.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Con problemas, sin problemas.
- Si buscáis algún problema, escuchad nuestro lema.
- ¡El poder del Team Rocket!
- Jessie, James y Meowth: ¡Me temo que el Team Rocket despega de nuevo!
|
Hispanoamérica[]
- Giovanni:
- Soy el jefe, ¡estoy cansado de esperar!
- ¡Quiero a Pikachu, y no aceptaré excusas!
- Coro:
- Doble problema...
- Les espera
- Doble problema...
- Les espera
- James: Somos los malos más malos que hay
- Jessie: Hemos creado un malvado plan
- James: ¡Yo soy el rey!
- Jessie: ¡Y yo la reina!
- Meowth: Yo soy del crimen... bufón
- Coro:
- Doble problema...
- Les espera (Jessie: ¡Prepárense para los problemas!)
- Doble problema... (James: ¡Y más vale que teman!)
- Les espera
- Jessie: Para proteger al mundo de la devastación
- James: Para unir a los pueblos dentro de nuestra nación
- Jessie: Para denunciar los males de la verdad y el amor
- James: Para extender nuestro reino hasta las estrellas
- Jessie: ¡Jessie!
- James: ¡Jamememés!
- Jessie: El Equipo Rocket viajando a la velocidad de la luz
- James: Ríndanse ahora o prepárense a luchar
- Meowth: ¡Así es!
- Coro:
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- Traen problemas, problemas que te seguirán
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- Traen problemas, problemas que te seguirán...
- Equipo Rocket: Hay que atrapar a Pikachu
- Coro:
- Doble problema... (James: ¡Ha ha ha ha!)
- Les espera (Jessie: ¡Prepárense para los problemas!)
- Doble problema... (James: ¡Y más vale que teman!)
- Les espera
- (Coro: Defensores del mal Rocket son)
- James: Somos el Equipo Rocket y luchamos por el mal
- (Coro: Cometen locuras por un Pokémon)
- James: Tenemos una razón, y es buscar raros Pokémon
- Jessie: Yo soy hermosa
- James: ¡Ha ha ha! ¡Y yo también!
- Giovanni: Sólo son parte de mi grandioso plan
- Coro:
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- Traen problemas, problemas que te seguirán
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- Traen problemas, problemas que te seguirán...
- Equipo Rocket: Hay que atrapar a Pikachu
- James: ¡Ha ha ha ha!
- (Coro: Nosotros trataremos, nadie va a negarlo)
- James: Nosotros trataremos, no nos detendremos
- (Coro: Líos en la escuela haremos por ti y...)
- James: ¡Te provocaremos!
- (Coro: ...Te haremos creer que, la verdad engaña)
- James: Te haremos creer, que la verdad engaña
- Coro y Equipo Rocket: ¡Hacerlo a otros es la regla a seguir!
- James: ¡Ha ha ha ha!
- Jessie: Es el plan más ingenioso de todos, si me permiten decirlo...
- James: Ni nosotros podremos sabotearlo, Jessie
- Meowth: ¿Podrían callarse? ¡Ájale jaleo, ahí vienen!
- Coro:
- ¡Doble problema!...
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- Traen problemas, problemas que te seguirán
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas
- (Hay que atrapar a Pikachu...)
- Traen problemas, problemas que te seguirán
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas (James: ¡Más vale que teman!)
- Traen problemas, problemas que te seguirán.
- (Jessie: ¡Ha ha ha ha! ¡Somos el Equipo Rocket!)
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas (Jessie: ¡Jessie!. James: :¡Jamememés!)
- Traen problemas, problemas que te seguirán
- (Meowth: ¿Y yo qué?, yo soy Meowth)
- ¡El Equipo Rocket!
- Son problemas, dan problemas (James: ¡Tendrán problemas!)
- Traen problemas, problemas que te seguirán. (Jessie: Grandes problemas)
- ¡El Equipo Rocket!
- Equipo Rocket: ¡El Equipo Rocket ha sido vencido otra vez!
|