Ciudad Esmalte (Ciudad Nacrene en Hispanoamérica por el anime, Nacrene City en inglés, シッポウシティ Ciudad Shippou en japonés) es una ciudad situada al sureste de la región de Teselia.
Sumario
Descripción
Ciudad Esmalte se caracteriza por tener un paisaje peculiar, ya que reutiliza sus bodegas construidas hace aproximadamente un siglo como viviendas. De acuerdo con el manga, el paisaje urbano único hace que sea un lugar popular para los artistas de vanguardia y suele ser el lugar donde comienzan las tendencias. Debido a esto, la ciudad también es llamada la "ciudad del arte". El líder del gimnasio de Ciudad Porcelana, Camus, es un reconocido artista cuya ciudad natal es Ciudad Esmalte. La ciudad alberga el Museo Esmalte en el que se encuentra el Gimnasio Esmalte.
En esta ciudad se puede conseguir un Cottonee en Pokémon Blanco, ya que una chica que vive al costado derecho del Centro Pokémon te lo intercambia por un Petilil. O viceversa en Pokémon Negro.
Lugares de interés
Museo Esmalte
- Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Esmalte

Esqueleto de un Dragonite
Un museo que presenta varios elementos históricos, como un gran esqueleto de un Pokémon de tipo dragón (con la apariencia de un Dragonite). También tiene una exposición con un meteorito, con el que podemos cambiar la forma de Deoxys. Los objetos que están relacionados con Pokémon son:
- El esqueleto de Dragonite.
- La roca con imagen de Pokémon con Armaldo.
- Los huesos de diferentes tamaños quizás con Cubone y Marowak.
- Las escrituras con los Unown.
- Réplica del orbe oscuro o del orbe claro (en Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, ya que en las ediciones anteriores el espacio que ocupa este está vacío).
Es aquí donde se pueden revivir los distintos Pokémon fósiles de todas las generaciones. Para revivir estos fósiles debes hablar con la asistente del mostrador de la derecha, que se ausentará unos segundos para devolverte tu Pokémon fósil reanimado (si tienes el equipo lleno lo guardarán hasta que le hagas un hueco y regreses a por él).
Gimnasio Esmalte

Pasadizo de la Biblioteca en Blanco 2 y Negro 2.
- Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Esmalte
El Gimnasio Pokémon queda en el museo, por lo que primero deberás entrar al museo (si es la primera vez, un guía te indicará todo el lugar), y al final entrarás al Gimnasio.
La líder del gimnasio es Aloe. Para combatir contra ella, habrá que responder previamente a unas preguntas, al igual que ocurre con el gimnasio de Blaine. Después de vencer a Aloe, alguien entra al Gimnasio avisándole a ésta de que algo ocurre afuera, y al llegar se ve al Equipo Plasma rodeando el gran fósil en el centro del museo, y luego se llevan la cabeza de dicho fósil. Al salir del museo, te encuentras con Cheren, quien te da el zahorí.
En Blanco 2 y Negro 2 no podrás combatir, solamente hablar con Aloe, que te dará elegir entre el Fósil Pluma o el Fósil Tapa.
Café Alma

Café alma
En esta cafetería puedes encontrar gente con la que hablar y los miércoles te invitan un refresco. Aquí se encuentra el glitch de la cajonera fantasma; cuando entras, te giras hacia la puerta, presionas el botón A y te aparecerá un cuadro de texto diciendo lo mismo que dice cuando presionas el botón A frente a una cajonera.
Diseñadora de muebles

Casa de Teca
Se encuentra en la primera casa al llegar desde la ruta 3. Se llama Teca y aquí se pueden adquirir diseños especiales de muebles para tu casa en Dream World intercambiándolos por bayas.
Tienda Pokémon
Los objetos que se pueden adquirir en la tienda Pokémon de Ciudad Esmalte son:
Objeto | Precio | ||||
---|---|---|---|---|---|
Poké Balls | |||||
![]() |
200![]() | ||||
![]() |
600![]() | ||||
![]() |
1200![]() | ||||
Medicinas | |||||
![]() |
300![]() | ||||
![]() |
700![]() | ||||
![]() |
1200![]() | ||||
![]() |
2600![]() | ||||
![]() |
3000![]() | ||||
![]() |
1500![]() | ||||
![]() |
100![]() | ||||
![]() |
200![]() | ||||
![]() |
250![]() | ||||
![]() |
250![]() | ||||
![]() |
250![]() | ||||
![]() |
600![]() | ||||
Otros objetos | |||||
![]() |
550![]() | ||||
![]() |
300![]() | ||||
![]() |
500![]() | ||||
![]() |
700![]() | ||||
![]() |
50![]() | ||||
![]() |
50![]() | ||||
![]() |
50![]() | ||||
![]() |
50![]() |
Almacén
Objeto | Precio | ||||
---|---|---|---|---|---|
Objetos de batalla | |||||
![]() |
350![]() | ||||
![]() |
500![]() | ||||
![]() |
550![]() | ||||
![]() |
700![]() | ||||
![]() |
650![]() | ||||
![]() |
950![]() | ||||
![]() |
350![]() | ||||
![]() |
350![]() |
Pokémon
En esta ciudad, se pueden recibir Pokémon fosilizados, regalados, entre otros:
Pokémon Negro y Blanco
Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | ||
---|---|---|---|---|---|
Reviviendo un fósil | |||||
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil hélix | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil domo | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir ámbar viejo | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil raíz | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil garra | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil cráneo | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil coraza | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil pluma | |
![]() |
N | B | 25 | Revivir fósil tapa | |
Intercambiando | |||||
![]() |
N | B | 15 | Por un Cottonee | |
![]() |
N | B | 15 | Por un Petilil |
Pokémon Negro 2 y Blanco 2
Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | ||
---|---|---|---|---|---|
Reviviendo un fósil | |||||
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil hélix | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil domo | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir ámbar viejo | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil raíz | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil garra | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil cráneo | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil coraza | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil pluma | |
![]() |
N2 | B2 | 25 | Revivir fósil tapa | |
Regalados | |||||
![]() |
N2 | B2 | 1 | Solo uno, en un huevo | |
Pokémon especiales | |||||
![]() |
N2 | B2 | 65 | Solo uno1 |
Objetos
En esta ciudad se pueden encontrar los siguientes objetos:
Pokémon Negro y Blanco
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Regalo de Cheren la primera vez que llegas a la ciudad.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo de una chica al decirle que escogiste a Oshawott como Pokémon inicial.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo de una chica al decirle que escogiste a Snivy como Pokémon inicial.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo de una chica al decirle que escogiste a Tepig como Pokémon inicial.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo de Bel, tras superar el gimnasio.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Objeto oculto en las vías de tren.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Objeto oculto, se encuentra fuera de la cafetería.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo, te lo da una camarerea en la cafetería los miércoles (en N2B2 también los sábados).
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo, te lo da el anciano a la entrada del gimnasio.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo, te lo entrega Aloe después de derrotarla.
(ver imagen![]() | ||||
![]() |
Regalo, te lo entrega Aloe (en Pokémon Negro). | ||||
![]() |
Regalo, te lo entrega Aloe (en Pokémon Blanco). |
Pokémon Negro 2 y Blanco 2
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Oculto al suroeste de la ciudad, entre las vías de tren. | ||||
![]() |
Te lo da una camarera en el Café Alma, para que encuentres a su dueño. |
Personas
Tutores
Entrenadores
Antes de entrar en el gimnasio, tienes un encuentro contra N:
Entrenador | Pokémon | Exp. | Frases | Ganancias | ||
---|---|---|---|---|---|---|
![]() N |
1 | ![]() Pidove♂ Nv. 13 |
Tipo: ![]() ![]() |
237 |
|
1300![]() |
Obj.: - | ||||||
Hab.: Afortunado | ||||||
Movs.: Tornado, Ataque rápido, Malicioso y Gruñido | ||||||
2 | ![]() Tympole♂ Nv. 13 |
Tipo: ![]() |
201 | |||
Obj.: - | ||||||
Hab.: Nado rápido | ||||||
Movs.: Supersónico, Rayo burbuja, Gruñido y Canon | ||||||
3 | ![]() Timburr♂ Nv. 13 |
Tipo: ![]() |
255 | |||
Obj.: - | ||||||
Hab.: Agallas | ||||||
Movs.: Patada baja, Foco energía, Venganza y Malicioso |
En la casa al lado del Centro Pokémon, si hablas con la chica que te cambia a Petilil o Cottonee:
Entrenador | Pokémon | Exp. | Frases | Ganancias | ||
---|---|---|---|---|---|---|
![]() Chica Geles 2 |
1 | ![]() Lilligant♀ Nv. 65 |
Tipo: ![]() |
|
1040![]() | |
Obj.: - | ||||||
Hab.: Clorofila | ||||||
Movs.: Danza caos, Danza aleteo, Danza Pétalo y Síntesis | ||||||
![]() Chica Geles 3 |
1 | ![]() Whimsicott4 Nv. 65 |
Tipo: ![]() |
|
1040![]() | |
Obj.: - | ||||||
Hab.: Allanamiento | ||||||
Movs.: Vendaval, Viento afín, Tornado y Energibola |
En el anime

Ciudad Esmalte en el anime.
En el anime, Ciudad Nacrene/Esmalte es conocida por ser la "ciudad del arte", y aparece por primera vez en el EP674.
Música
En la Ciudad Esmalte, la música es mística y relajada, debido a que tu fuerte adversario como líder de gimnasio, el combate se disputa en una biblioteca,dentro de un museo, así que guarda bien el silencio.
Ciudad Esmalte.
Si no te has acercado al hippster del acordeón, la música sera así
Curiosidades
- Cerca del Café Alma, hay un hombre tocando el acordeón. Mientras más te acerques a él, más fuerte se escucha el instrumento, cuyas notas forman parte de la canción de fondo.
- En el museo, hay un meteorito que te enseña el esposo de Aloe. Un anciano de atrás dice que un meteorito como este podría traer un Pokémon del espacio. A la vez, en Pueblo Ladrillo, se cuenta la historia que un día cayó un meteorito en una zona cercana (Boquete Gigante) y que apareció un "monstruo" que por las noches se llevaba las personas del pueblo, este monstruo evidentemente es Kyurem, y se cree que tiene relación con el meteorito del museo.
- En el Café Alma, si estás a un paso de irte y presionas el botón A, sale el texto: Es una cajonera llena de objetos para Pokémon.
- Siguiendo el modo historia, en Pokémon Negro y Blanco, en el panel de acceso que divide la ciudad de la ruta 3, dice que en el gimnasio Gres fueron derrotado los tres líderes por el/la protagonista, cuando en realidad sólo luchas con uno de ellos. Lo mas probable, es que Bel y Cheren lucharan con los otros dos.
- La ciudad esta inspirada en un área llamada DUMBO en Brooklyn, la cual es un área de Nueva York que se caracteriza por ser vintage al poseer galerías de arte, museos, bloques departamentales y estudios fotográficos.
- También esta inspirada en SoHo, un barrio en Manhattan, Nueva York. el cual se hizo famoso como un vecindario de artistas durante los años 1960 y 1970, cuando los espacios eran baratos debido a que las antiguas fábricas eran convertidas en lofts y estudios.
Etimología
Idioma | Nombre | Origen |
---|---|---|
Japonés | シッポウシティ (shippou city) | Proviene de Shippo-mon, un patron tradicional japones de círculos entrelazados. |
Inglés | Nacrene city | Proviene de uno de los nombres en inglés, de las nubes nacaradas, llamadas Nacreous clouds. |
Español | Ciudad Esmalte | El esmalte es el resultado de la fusión de cristal en polvo con un sustrato a través de un proceso de calentamiento, normalmente entre 750 y 850 ºC. |
Francés | Maillard | Proviene de maille (una armadura que consta de enclavamiento anillos de metal), émail (esmalte vidriado) y el sufijo Ard. |
Alemán | Septerna City | De septem (siete en latín). |
Italiano | Zefiropoli | De Zefiro, la cual es otra forma de llamar al poniente. |
Anotaciones
- ↑ Solo aparecerá después de ganar la Liga Pokémon y entrar en la Cueva Psique.
- ↑ En Pokémon Blanco.
- ↑ En Pokémon Negro.
- ↑ El género depende del Cottonee que le pasaste.