¡Una actuación con mucho encanto! (en España) o ¡Una exhibición con encanto fiero! (en Hispanoamérica) (テ ルナ とヤンチャム 魅せろ炎のパフォ マンス, T run to Yanchamu Misero hon no paf mansu en japonés; Performing with Fiery Charm! en inglés) es el episodio número 79 de la segunda temporada de la serie XY.
Sinopsis[]
El episodio comienza con un amanecer en Pueblo Fresco, donde Serena junto a su Braixen y Pancham están mas que decididos a participar en el Gran espectáculo Pokémon y ganar.
Miette provocando a Serena al ver su corte de cabello nuevo.
En el Centro Pokémon Serena recibe un llamado de su madre donde le desea mucha suerte y Serena le muestra el vestido que Valeria le regaló y utilizará en la Exhibición Pokémon. En las afueras del edificio nuestros héroes se encuentran con Miette junto a su Slurpuff y su nuevo Pokémon Meowstic quien les dice que ella también participará en la exhibición Pokémon, Miette se sorprende al ver a Serena con un corte nuevo y le pregunta si se hizo ese corte por Ash, pero Serena está decidida a ganar y Miette también y le dice en el oído que tendrá una charla con Ash, lo que hace que Serena se ponga sonrojada y nerviosa. El Equipo Rocket los observa mientras Jessie se prepara para competir.
La Exhibición Pokémon de Pueblo Dendemille comienza con la presentación de Monsieur Pierre, mientras Ash y los demás ven, así como Vera, el Profesor Sycamore/Ciprés y sus asistentes, Xana junto a Trovato y Benigno y hasta la misma Aria junto a sus Pokémon. Monsieur Pierre anuncia que el tema de la presentación es preparación de Pokélitos donde los jueces Santo, Gena y Delilah evaluarán los Pokélitos de las competidoras. En el primer grupo está Miette y sus Pokémon, durante la competencia Slurpuff usa su agudo y sensible sentido del olfato para elegir los ingredientes mas frescos, lo cual la lleva a la final.
En el siguiente grupo de artistas se encuentra Jessilia junto con Meowth y Wobbuffet, con James alentando desde la tribuna, allí Meowth se encargó de averiguar que sabores de Pokélitos les gusta a cada uno de los Pokémon de los jueces por lo que él se encarga de prepararlos y Jessie los decora. Finalizado el tiempo los jueces evalúan cada Pokélito y los Pokémon de los jueces quedan encantados con el Pokélito de Jessie que pasa a la final. La siguiente es Serena quien se arma de valor y junto a Pancham y Braixen preparan los mejores Pokélitos, y luego de que los jueces evaluaran decidieron que Serena pasara a la final, ella queda emocionada así como Ash y los demás.
Actuación de Serena con su nuevo vestido arreglado.
En la Presentación Estilo Libre la primera en comenzar es Jessilia junto con Wobbuffet y Meowth quienes terminan su presentación con una escultura de corazones hechos con bayas cortadas con las garras de Meowth, la siguiente es Miette junto a Meowstic y Slurpuff. Mientras en los pasillos Serena se prepara para salir pero Jessie la empuja a propósito, provocando que su vestido se rasgue, Serena estaba a punto de renunciar al recordar su primera participación en la Exhibición Pokémon de Ciudad Témpera, pero luego se le ocurre una idea. Cuando llega el turno de Serena ella aparece y los chicos notan que su vestido cambió pero eso no le impidió hacer una gran demostración con una combinación de fuego y brillos.
Durante la votación, Serena piensa en todo lo que trabajó y para su suerte ella es elegida como ganadora de la Presentación Pokémon, dejando a Jessie muy frustrada por perder. Luego Monsieur Pierre le entrega a Serena su primera llave de la princesa.
A la salida, Serena les explica que su vestido se arruinó pero ella lo repuso cosiendo el dobladillo, a lo que Ash le dice que se veía muy bien con el vestido, con lo cual Serena se sonroja hasta que Miette la sorprende y le dice que la próxima vez ganará y se despide no sin antes coquetear un poco con Ash, lo que Serena se molesta.
Hechos importantes[]
- Ash y compañía llegan a Pueblo Fresco.
- Reaparece Miette y se revela que tiene un Meowstic macho.
- Debut de Honedge y Litleo en el anime.
- Se celebra el Gran espectáculo Pokémon de Fresco.
- Serena gana el Gran espectáculo Pokémon y consigue su primera llave princesa.
Apariciones[]
Personas[]
Este episodio está centrado en Serena.
- Serena (aparición anterior más reciente en EP882)
- Ash (aparición anterior más reciente en EP882)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en EP882)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en EP882)
- Vera (aparición anterior más reciente en EP857)
- Miette (aparición anterior más reciente en EP830)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP882)
- James (aparición anterior más reciente en EP882)
- Monsieur Pierre (aparición anterior más reciente en EP868)
- Shauna/Xana (aparición anterior más reciente en EP868)
- Tierno/Benigno (aparición anterior más reciente en EP869)
- Trevor/Trovato (aparición anterior más reciente en EP846)
- Aria (aparición anterior más reciente en EP868)
- Profesor Sycamore/Ciprés (aparición anterior más reciente en EP872)
- Sophie (aparición anterior más reciente en EP872)
- Cosette (aparición anterior más reciente en EP846)
- Juez de Pokélitos Santo (debut)
- Jueza de Pokélitos Gena (aparición anterior más reciente en EP830)
- Jueza de Pokélitos Delilah (debut)
Pokémon[]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Braixen el primero y Skiddo el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz (en Japón) es Braixen.
- Los Pokémon elegidos de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? (en occidente) son Plusle y Minun (ver imagen
).
- Braixen (de Serena; EP882)
- Pancham (de Serena; EP882)
- Pikachu (de Ash; EP882)
- Dedenne (de Clemont/Lem; EP882)
- Simisear (de un entrenador; EP830)
- Meowstic (de una entrenadora; EP877)
- Marill (de una entrenadora; EP879)
- Furfrou (de una entrenadora; EP870)
- Roselia (de una entrenadora; EP863)
- Swirlix (de un entrenador; EP870)
- Meowstic (de una entrenadora; EP877)
- Ducklett (de una entrenadora; EP877)
- Simisage (de una entrenadora; EP863)
- Slurpuff (de Miette; EP879)
- Meowstic (de Miette; EP877)
- Scrafty (de una entrenadora; EP851)
- Audino (de una entrenadora; EP809)
- Meowth (del T./E. Rocket; EP882)
- Wobbuffet (de Jessie; EP882)
- Lickitung (de una artista/estrella; EP805)
- Litleo (de una artista/estrella; Debut)
- Vanillish (de una artista/estrella; EP861)
- Klefki (de Monsieur Pierre; EP879)
- Furret (de una artista/estrella; EP864)
- Rhyhorn (de Vera; EP857)
- Fletchling (de Vera; EP866)
- Aromatisse (de Aria; EP868)
- Delphox (de Aria; EP868)
- Plusle (de una artista/estrella; EP866)
- Minun (de una artista/estrella; EP866)
- Swanna (de una artista/estrella; EP881)
- Mime Jr. (de Santo; EP844)
- Jigglypuff (de Gena; EP805)
- Furfrou dama (de Delilah; EP870)
- Chespin (de Clemont/Lem; EP882)
- Psyduck (de una artista/estrella; EP877)
- Sneasel (de una artista/estrella; EP846)
- Honedge (de una artista/estrella; Debut)
- Fennekin (de Serena (flashback); EP868)
- Skiddo (flashback; EP867)
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
- Dratini (del Gran espectáculo; Cartel )
- Flareon (del Gran espectáculo; Cartel )
- Seaking (del Gran espectáculo; Cartel )
- Ninetales (del Gran espectáculo; Cartel )
- Pidgey (del Gran espectáculo; Cartel )
Movimientos usados[]
- Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por el Meowstic de Miette)
- Arañazo (ES), (HA) (usado por el Sneasel de una artista/estrella)
- Contraataque (ES), (HA) (usado por el Wobbuffet de Jessie)
- Golpes furia (ES) / Garras furiosas (HA) (usado por el Meowth del Team/Equipo Rocket)
- Esporagodón (ES) / Espora algodón (HA) (usado por la Slurpuff de Miette)
- Giro fuego (ES) / Giro de fuego (HA) (usado por el Litleo de una artista/estrella)
- Roca afilada (ES), (HA) (usado por el Pancham de Serena)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por la Braixen de Serena)
- Pulso umbrío (ES) / Pulso obscuro (HA) (usado por el Pancham de Serena)
Curiosidades[]
Jurado de Pokélitos.
- Reaparecen los conocedores/sibaritas Pokémon en Kalos, y Santo, parte del jurado de Pokélitos, es uno de ellos.
- Es la primera vez que 2 Pokémon salen en la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?.
- Es la primera vez que Meowth (Team/Equipo Rocket) aparece en una animación del VS
Errores[]
.png){kind=link}
En otros idiomas[]
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 79 (XY). |
- Alemán: Wer wagt, gewinnt!
- Francés: Une prestation flamboyante !
- Italiano: Una performance dal fascino ardente!
- Neerlandés: Een demonstratie met vurige charme!
- Polaco: Artystka o ognistym wdzięku!
- Portugués brasileño: Apresentando-se com um Charme Impetuoso
| Episodios de la decimoctava temporada | |
|
854 (049) •
855 (051) •
828 (050) •
856 (052) •
857 (053) •
858 (054) •
859 (055) •
860 (056) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |