BW126: Danger, Sweet as Honey!

Episode Plot
Ash and his friends arrive at Honey Island, a place that is known for making the special Honeymitsu honey gathered by the Pokemon on the island, even the Combee. Ash wins in a lottery an All-You-Can-Eat buffet offering over 150 different kinds of treats that turns out to be another one of Team Rocket's traps. While battling them, they accidentally cause a Beedrill swarm to appear and attack. In a rush to escape, everyone is split up into three groups; Ash, Iris and Cilan, Jessie and James, and Pikachu, Axew, Meowth and Oshawott. Will they be able to find each other?

Trivia

 * Ash and co. seeing a bunch of Kakuna evolving into Beedrill and being attacked by them happened once before in IL004: Challenge of the Samurai.