XY062: The Future Is Now, Thanks to Determination!

- (サイエンスの未来を守れ！電気の迷宮！！) is the 62nd episode of Pokémon the Series: XY.

Synopsis
The gang must figure out how their Electric Pokémon are being controlled while visiting a power plant. Clemont reveals another secret.

Pokémon
Clemont's Luxray

Moves
Electric Terrain

Trivia

 * "Pokémon Quiz": Magnemite (JP)
 * This episode marks the fifth time Pikachu (among others) is subjected to mind control in some form. The first three times this happened occurred in Pikachu Re-Volts, Control Freak! and Team Plasma and the Awakening Ceremony!, which were during the second, fourth and sixteenth seasons respectively. The fourth time occurred recently in A Conspiracy to Conquer!, making this the second time this happens in the XY series.
 * While this is not the first time a character traveling with Ash parts ways from him, this episode marks a number of firsts regarding this instance: It is the first time a main character parts ways with Ash during a season rather than the end. The only other example of a companion leaving Ash in this manner was when Brock chose to stay with Professor Ivy in the Orange Islands as her assistant. It can be assumed however that Clemont's departure will be for a much shorter duration than Brock's.